Closer - VIP - Dexcell , Charlotte Haining перевод на русский
I
wanna
touch
you
but
I'm
scared
to
try
Я
хочу
прикоснуться,
но
страшно
пробовать
What
I
feel
might
be
a
lie
Чувства
могут
оказаться
ложью
I
wanna
feel
your
body
over
mine
Хочу
ощутить
твоё
тело
на
своём
Hear
our
hearts
beating
in
time
Слышать
сердца
наш
единый
ритм
How
long
'til
we
go
too
far?
Сколько
ждать
до
той
грани?
I
can't
take
this
tension
anymore
Это
напряжение
невыносимо
Should
we
overstep
the
mark?
Переступить
нам
запретную
черту?
Come
on,
show
me
what's
the
score
Давай,
покажи,
что
нам
делать
Can
we
get
closer,
closer,
closer?
Можем
стать
ближе,
ближе,
ближе?
I
can't
take
this
tension
anymore
Это
напряжение
невыносимо
Can
we
get
closer,
closer,
closer?
Можем
стать
ближе,
ближе,
ближе?
I
can't
take
this
tension
anymore
Это
напряжение
невыносимо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Feel
it
take
over
Чувствую,
как
захватывает
I
can't
hold
it
right
now
Сдержаться
больше
не
могу
Won't
you
come
closer?
Подойдёшь
ли
ближе
ты?
'Cause
baby
I've
been
waiting
Ведь
я
ждала,
родной
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
I
wanna
kiss
you
but
I'm
scared
to
try
(I'm
scared
to
try)
Поцеловать
хочу,
но
страшно
пробовать
(Страшно
пробовать)
But
what
I
feel
can't
be
a
lie
(Oh-oh-oh)
Но
чувства
не
могут
быть
ложью
(О-о-о)
I
wanna
see
our
bodies
move
in
time
(Yeah,
yeah,
yeah)
Хочу
видеть
в
такт
движенья
тел
(Да,
да,
да)
Wanna
taste
your
lips
on
mine
Вкус
твоих
губ
на
моих
губах
How
long
'til
we
go
too
far?
Сколько
ждать
до
той
грани?
I
can't
take
this
tension
anymore
(I
can't
take
it
anymore)
Это
напряжение
невыносимо
(Не
могу
больше)
Should
we
overstep
the
mark?
(No,
no,
no,
no)
Переступить
нам
запретную
черту?
(Нет,
нет,
нет,
нет)
Come
on,
show
me
what's
the
score
Давай,
покажи,
что
нам
делать
Can
we
get
closer,
closer,
closer?
Можем
стать
ближе,
ближе,
ближе?
I
can't
take
this
tension
anymore
Это
напряжение
невыносимо
Can
we
get
closer,
closer,
closer?
Можем
стать
ближе,
ближе,
ближе?
I
can't
take
this
tension
anymore
Это
напряжение
невыносимо
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.