Toast - Dexta Daps перевод на немецкий

Toast

Celebrate life like this
Pop a bottle, then I light my spliff
Put me hand dem to the sky like this and say
Thank God fi the life I live
Money isn′t everything, everybody need it
So we we hustle, so we mama have it easy
Oh, oh, oh, Daseca
We got the Hennessy, so go fi the chaser

Toast to the ghetto
To who suffer most inna the ghetto
Dem no mek it out a the ghetto, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)
Tell ghetto youth fi build a house inna the ghetto
And not a house inna the Meadow
Gotta put the go to the ghetto, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)
Hey, watch ya now

The struggles over, cah we money nuffer
And we mama tell we seh we pickney no fi suffer
Rise up from the sofa, youth, your life no over
More time inna life you haffi fight it like a soldier
Plus it even harder when time you no know Jah
Get up when you drop, you haffi tuffer
Some bwoy run inna luck until dem luck run over
We a hustle, beggars a no chooser

Dappa, mek we toast to the ghetto
To who suffer most inna the ghetto
Dem no mek it out a the ghetto, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)
Tell ghetto youth fi build a house inna the ghetto
And not a house inna the Meadow
Gotta put the go to the ghetto, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)

So mek celebrate life like this
Pop a bottle, then I light my spliff
Put me hand dem to the sky like this and say
Thank God fi the life I live
Money isn't everything, everybody need it
So we we hustle, so we mama have it easy
Oh, oh
We got the Hennessy, so go fi the chaser

Toast to the ghetto
Who suffer most inna the ghetto
Dem no mek it out a the ghetto, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)
Tell ghetto youth fi build a house inna the ghetto
And not a house inna the Meadow
Gotta put the go to the ghetto, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)

′Cause street life a no sweet life, we a tiif light
Go in when it reach night inna these times
'Cause when the bees bite, peace sign
Brain tek a free flight, yeah
Body just found 'pon the seaside
Madden wrap it up like she can′t find
I see weh me no fi see
But you can see seh me go through a lot
And see seh that it necessary fi me rich

Who suffer most inna the ghetto
Dem no mek it out a the ghetto, yeah
The ghetto, yeah (yeah, yeah)
Tell ghetto youth fi build a house inna the ghetto
And not a house inna the Meadow
Gotta put the go to the ghetto, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)
And watch ya now

Daseca celebrate life like this
Pop a bottle, then I light my spliff
Put me hand dem to the sky like this and say
Thank God fi the life I live
Money isn′t everything, everybody need it
We we hustle, so we mama have it easy
We got the Hennessy, so go fi the chaser

Mek we toast to the ghetto
Most inna the ghetto
Out a the ghetto, yeah
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Tell ghetto youth fi build a house inna the ghetto
And not a house inna the Meadow, huh
The go to the ghetto, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)

Toast

Feier das Leben so
Knall 'ne Flasche auf, dann zünd' ich meinen Spliff an
Streck meine Hände so zum Himmel und sag'
Dank sei Gott für das Leben, das ich lebe
Geld ist nicht alles, jeder braucht es
Also ackern wir, damit unsere Mama es leicht hat
Oh, oh, oh, Daseca
Wir haben den Hennessy, also hol den Chaser

Ein Toast auf das Ghetto
Auf die, die am meisten im Ghetto leiden
Die es nicht aus dem Ghetto schaffen, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)
Sag der Ghetto-Jugend, sie sollen ein Haus im Ghetto bauen
Und kein Haus in "The Meadow"
Man muss den Schwung ins Ghetto bringen, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)
Hey, pass auf jetzt

Der Kampf ist vorbei, denn wir haben mehr Geld
Und unsere Mama sagt uns, dass unsere Kinder nicht leiden sollen
Steh auf vom Sofa, Jugendlicher, dein Leben ist nicht vorbei
Oft im Leben musst du kämpfen wie ein Soldat
Außerdem ist es noch härter, wenn du Jah nicht kennst
Steh auf, wenn du fällst, du musst härter sein
Manche Jungs haben Glück, bis ihr Glück aufgebraucht ist
Wir ackern, Bettler können nicht wählerisch sein

Dappa, lass uns auf das Ghetto anstoßen
Auf die, die am meisten im Ghetto leiden
Die es nicht aus dem Ghetto schaffen, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)
Sag der Ghetto-Jugend, sie sollen ein Haus im Ghetto bauen
Und kein Haus in "The Meadow"
Man muss den Schwung ins Ghetto bringen, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)

Also lass uns das Leben so feiern
Knall 'ne Flasche auf, dann zünd' ich meinen Spliff an
Streck meine Hände so zum Himmel und sag'
Dank sei Gott für das Leben, das ich lebe
Geld ist nicht alles, jeder braucht es
Also ackern wir, damit unsere Mama es leicht hat
Oh, oh
Wir haben den Hennessy, also hol den Chaser

Ein Toast auf das Ghetto
Die am meisten im Ghetto leiden
Die es nicht aus dem Ghetto schaffen, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)
Sag der Ghetto-Jugend, sie sollen ein Haus im Ghetto bauen
Und kein Haus in "The Meadow"
Man muss den Schwung ins Ghetto bringen, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)

Denn das Straßenleben ist kein süßes Leben, wir klauen Strom
Gehen rein, wenn es Nacht wird in diesen Zeiten
Denn wenn die Bienen stechen, Friedenszeichen
Gehirn macht einen Freiflug, yeah
Leiche gerade am Meer gefunden
Madden wickelt es ein, so dass man es nicht finden kann
Ich sehe, was ich nicht sehen sollte
Aber du kannst sehen, dass ich viel durchgemacht habe
Und du siehst, dass es notwendig ist, dass ich reich werde

Die am meisten im Ghetto leiden
Die es nicht aus dem Ghetto schaffen, yeah
Das Ghetto, yeah (yeah, yeah)
Sag der Ghetto-Jugend, sie sollen ein Haus im Ghetto bauen
Und kein Haus in "The Meadow"
Man muss den Schwung ins Ghetto bringen, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)
Und pass auf jetzt

Daseca, feier das Leben so
Knall 'ne Flasche auf, dann zünd' ich meinen Spliff an
Streck meine Hände so zum Himmel und sag'
Dank sei Gott für das Leben, das ich lebe
Geld ist nicht alles, jeder braucht es
Wir ackern, damit unsere Mama es leicht hat
Wir haben den Hennessy, also hol den Chaser

Lass uns auf das Ghetto anstoßen
Auf die [die leiden] am meisten im Ghetto
Raus aus dem Ghetto, yeah
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Sag der Ghetto-Jugend, sie sollen ein Haus im Ghetto bauen
Und kein Haus in "The Meadow", huh
Den Schwung ins Ghetto bringen, yeah
Ghetto, yeah (yeah, yeah)