Текст и перевод песни Dexter - Me Faca Forte

Me Faca Forte

Menu
Me Faça Forte
Dexter
Senhor, me faça forte pra poder continuar
A luta é minha vida não me deixe fraquejar
Me guie onde eu for, me livre do perigo
Do meu caminho afaste o inimigo
Vejo vários por aí querendo minha derrota
Serpentes venenosas na maldade em minha bota
Sem terror eu sou protegido por Deus
Se ele é por mim quem será contra os seus
Deus me faça forte a todo instante
Pra que eu possa ir mais adiante
Quero ser rocha para suportar a dor
E, assim como Ghandi, difundir o amor
Quero poder vencer o que é difícil
E nem ser um escravo do vício
Nunca mais me aliar ao desespero
Me faça em verdade até a morte um guerreiro
Me dê equilíbrio na dificuldade
Me dê ânimo na adversidade
Que eu seja cabuloso para ignorar o ódio
Humilde no limite pra subir até o pódio
Chuva de bênçãos no dia da vitória
Me faça forte no reverse e na glória
Ei, minha luz vem do céu, meu Deus é bom
Justiça olho por olho não vira não
Peço que espere de Deus a solução
Seja convicto em sua oração
(Irmão) pare de andar na contra-mão
(Da vida) pra tudo tem uma solução
(Saída) na essência, na palavra relar
Do que senti a fé não se explica mas cura
Porque já vi a base que sem tudo isso é em vão
(Então) sem Deus não existe salvação
Tina, é isso mesmo
Deus é maior e supremo
Estamos juntos, guerreira!
Senhor, obrigado por mais esse dia
Me mantenha distante da covardia
Me faça forte espiritualmente
Me faça sábio e ativo mentalmente
Pra que eu possa cumprir minha missão
E inteligentemente perdoar a traição
Que eu seja abençoado em minha orações
Para a honra de teu nome falarei a multidões
Que eu tenha hombridade pra dobrar os meus joelhos
Deus, nunca me tire os seus conselhos
Me faça forte pra que eu tenha paciência
Não me deixe cultivar a violência
Nem o rancor, nem a falsidade
Faça do meu coração um instrumento de bondade
De simplicidade, de humildade
Não deixe que me joguem no lixo da maldade
Lealdade, só a verdade
Sim, palavras-chave do começo ao fim
Não me deixe ter um espírito pobre
Faça de minha atitude a mais nobre
Chuva de bênçãos no dia da vitória
Me faça forte no reverse e na glória
É desse jeito
Só quem tem respeito carrega no peito
A medalha da vitória traz a glória (dito e feito)
Na marra eu não aceito peço em minhas orações
Que contra o mau olhado não me falte munições
Alibabill e os 40 ladrões
Dominando a pista fabricando várias ações
Do bem, sem puxar ninguém, pode vir que tem, sem olhar a quem
Vou seguindo fazendo meu som
Mesmo que tu ache que não é bom
Quem tá na chuva se molha e não aborta a missão
Defensor do rap honesto
Sem se preocupar com o resto
Que fica de caô e transparece a fraqueza
E muda o discurso quando a grana vem à mesa
Certeza de ter o caminho desviado
Deixando de lado, o jogo encerrado, tudo acabado
(É embaçado, aliado)
Vai vendo - chegando no sapato dá licença
Ofereço aos irmãos na humilde minha presença
Na minha crença eu não aceito pilantragem
Mv em carne e osso, pele preta e tatuagem
Firmeza total, bill. Eu por você, você por mim e Deus por
Nós, vagabundo.
Bill: Já é, neguinho. 'tamo junto e misturado, parceirão.
É nós. Fé em Deus!

Rends-moi fort

Menu
Rends-moi fort
Dexter
Seigneur, rends-moi fort pour que je puisse continuer
Le combat est ma vie, ne me laisse pas faiblir
Guide-moi où que j’aille, délivre-moi du danger
Éloigne l'ennemi de mon chemin
Je vois plusieurs personnes par ici qui veulent ma défaite
Des serpents venimeux dans la méchanceté, dans ma botte
Sans terreur, je suis protégé par Dieu
S'il est pour moi, qui sera contre les siens ?
Dieu, rends-moi fort à chaque instant
Pour que je puisse aller plus loin
Je veux être un rocher pour supporter la douleur
Et, comme Gandhi, répandre l'amour
Je veux pouvoir vaincre ce qui est difficile
Et ne pas être esclave du vice
Ne plus jamais m'allier au désespoir
Fais de moi un véritable guerrier jusqu'à la mort
Donne-moi l'équilibre dans la difficulté
Donne-moi du courage dans l'adversité
Que je sois assez fort pour ignorer la haine
Humble dans la limite pour monter sur le podium
Pluie de bénédictions le jour de la victoire
Rends-moi fort dans l'échec et la gloire
Hé, ma lumière vient du ciel, mon Dieu est bon
La justice œil pour œil ne tourne pas rond
Je te demande d'attendre de Dieu la solution
Sois convaincu dans ta prière
(Frère) arrête de marcher à contresens
(De la vie) il y a une solution à tout
(Issue) dans l'essence, dans la parole se trouve le réconfort
De ce que je ressentais, la foi ne s'explique pas mais elle guérit
Parce que j'ai déjà vu la base, que sans tout cela, c'est en vain
(Alors) sans Dieu, il n'y a pas de salut
Tina, c'est bien ça
Dieu est le plus grand et le suprême
On est ensemble, guerrière !
Seigneur, merci pour ce jour de plus
Garde-moi loin de la lâcheté
Rends-moi fort spirituellement
Rends-moi sage et actif mentalement
Pour que je puisse accomplir ma mission
Et pardonner intelligemment la trahison
Que je sois béni dans mes prières
Pour l'honneur de ton nom, je parlerai aux foules
Que j'aie la virilité de plier les genoux
Dieu, ne me prive jamais de tes conseils
Rends-moi fort pour que j'aie de la patience
Ne me laisse pas cultiver la violence
Ni la rancune, ni la fausseté
Fais de mon cœur un instrument de bonté
De simplicité, d'humilité
Ne les laisse pas me jeter aux ordures de la méchanceté
Loyauté, seulement la vérité
Oui, les mots clés du début à la fin
Ne me laisse pas avoir un esprit pauvre
Fais de mon attitude la plus noble
Pluie de bénédictions le jour de la victoire
Rends-moi fort dans l'échec et la gloire
C'est comme ça
Seul celui qui a du respect porte sur sa poitrine
La médaille de la victoire apporte la gloire (dit et fait)
Je n'accepte pas de force, je demande dans mes prières
Que contre le mauvais œil, je ne manque pas de munitions
Ali Baba et les 40 voleurs
Dominant la scène, fabricant diverses actions
Du bien, sans tirer personne, venez comme vous êtes, sans regarder qui
Je continue à faire mon son
Même si tu penses que ce n'est pas bon
Qui est sous la pluie se mouille et n'abandonne pas la mission
Défenseur du rap honnête
Sans se soucier du reste
Qui reste dans le faux-semblant et laisse transparaître la faiblesse
Et change de discours quand l'argent arrive à table
Certitude d'avoir le chemin dévié
Laissant de côté, le jeu est terminé, tout est fini
(C'est flou, allié)
Tu vas voir - en arrivant dans la chaussure, excuse-moi
J'offre aux frères ma présence humble
Dans ma croyance, je n'accepte pas la canaillerie
Mv en chair et en os, peau noire et tatouage
Totale fermeté, Bill. Moi pour toi, toi pour moi et Dieu pour
Nous, vagabond.
Bill : C'est ça, mon pote. On est ensemble et mélangés, mon pote.
C'est nous. Foi en Dieu !