Dexys Midnight Runners - Plan B - 2010 Remastered Version - перевод текста песни на французский
Dexys Midnight Runners Plan B - 2010 Remastered Version

Dexys Midnight Runners - Plan B - 2010 Remastered Version

Текст и перевод песни Dexys Midnight Runners - Plan B - 2010 Remastered Version




Plan B - 2010 Remastered Version
Plan B - Version remasterisée 2010
You've always been searching for something
Tu as toujours cherché quelque chose
But everything seems so so-so
Mais tout semble tellement tellement
Tightly close your eyes
Ferme tes yeux bien fort
Hold out your hand
Tends ta main
We'll make a stand
On va tenir bon
Forget their plans
On oubliera leurs projets
And their demands
Et leurs exigences
Plan B
Plan B
They're testing you - but don't worry
Ils te mettent à l'épreuve - mais ne t'inquiète pas
Plan B
Plan B
This week I'm strong enough for two
Cette semaine, je suis assez fort pour deux
I'm coming
J'arrive
I'm running
Je cours
I'm burning
Je brûle
I wouldn't sell you anything
Je ne te vendrais rien
It starts off just joking
Ça commence par une blague
And then they stop talking to you
Et puis ils arrêtent de te parler
And that's the worst thing of all
Et c'est le pire de tout
The worst thing of all
Le pire de tout
Whispers more than loud enough
Des murmures plus forts que le bruit
Try to make you feel not good enough
Essaient de te faire sentir pas assez bien
Try this
Essaie ça
Don't believe your eyes
Ne crois pas tes yeux
Hold out your hand
Tends ta main
We'll make a stand
On va tenir bon
Forget their plans
On oubliera leurs projets
And their demands
Et leurs exigences
Plan B
Plan B
Bill Withers was good to me
Bill Withers était bien pour moi
Plan B
Plan B
Pretend I'm Bill and lean on me
Fais semblant que je suis Bill et compte sur moi
I'm coming
J'arrive
I'm running
Je cours
I'm burning
Je brûle
I wouldn't sell you anything
Je ne te vendrais rien
Plan B
Plan B
Hold on to me
Accroche-toi à moi
Plan B
Plan B
No don't be nervous. Just trust in me
Non, ne sois pas nerveux. Fais-moi confiance
I'm coming
J'arrive
I'm running
Je cours
I'm burning
Je brûle
I wouldn't sell you anything
Je ne te vendrais rien




Авторы: Paterson James Mitchell, Rowland Kevin Antony
Dexys Midnight Runners - Searching For The Young Soul Rebels
Альбом
Searching For The Young Soul Rebels
дата релиза
11-09-2000

1 Geno - 2000 Remastered Version
2 Keep It - 2000 Remastered Version
3 Burn It Down - 2000 Remastered Version
4 I Couldn't Help It If I Tried - 2000 Remastered Version
5 Tell Me When My Light Turns Green - 2000 Remastered Version
6 Plan B - 2010 Remastered Version
7 Dance Stance - Alternate Single Mix;2010 Remastered Version
8 Breaking Down the Walls of Heartache - 2010 Remastered Version
9 The Teams That Meet in Caffs - 2000 Remastered Version
10 The Horse - 2010 Remastered Version
11 There There My Dear - 2000 Remastered Version
12 Thankfully Not Living in Yorkshire It Doesn’t Apply (Manchester Square demo)
13 Seven Days Too Long - 2000 Remastered Version
14 Geno - John Peel Session
15 I Couldn't Help It If I Tried - Manchester Square Demo
16 One Way Love - 2010 Remastered Version
17 I'm Just Looking - B-side Version;2010 Remastered Version
18 Thankfully Not Living in Yorkshire It Doesn't Apply - 2000 Remastered Version
19 Respect - Kid Jensen Session
20 Geno - Kid Jensen Session
21 Breaking Down the Walls of Heartache - John Peel Session
22 The Horse - John Peel Session
23 Soul Finger - 2010 Remastered Version
24 Love Part 1 (Poem) - 2000 Remastered Version
25 I'm Just Looking - 2000 Remastered Version
26 Keep It Part 2 (Inferiority Part 1) - 2010 Remastered Version
27 Dance Stance - Kid Jensen Session
28 Tell Me When My Light Turns Green - John Peel Session
29 The Teams That Meet in Caffs - Kid Jensen Session
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.