I'm Thinking of You - Live at Duke of York's Theatre - Dexys перевод на немецкий

I'm Thinking of You - Live at Duke of York's Theatre

From the darkest part of a loneliness of a torn and troubled man,
comes a desperate need to own you, in every way I can,
for while you were gently growing up in this green and pleasant land,
I'd already by then forsaken myself, I was setting up my sham,
I'd describe myself as a wanderer, but you know that's not what I am,
and if you stand beside me we'll go lower than I planned,
because all my life I'm thinking of you.

I'm thinking of you all the time,
I'm thinking of you when I go out,
I'm thinking of you with all my heart,
I'm thinking of you without your clothes,
I'm thinking of you and when you're dressed up,
I'm thinking of you with your legs crossed,
I'm thinking of you and when they are not, I think of you too
I'm thinking of you, always thinking of you, when I lay down,
I'm thinking of you as I go to sleep,
I'm thinking of you all through the night,
I'm thinking of you and your lovely body and just being with you,
I want to look at you every night,
and hold and caress you through the night,
because no matter what I do,
I'm thinking of you, always thinking of you,
So open your heart and let me come through,
and in all of our life baby I'll be thinking of you,
So open your heart and let me come through,
and in all of our life I'll be thinking of you, nobody but you,
I can't stop
come on home
Come on back to me.

Ich denke an Dich - Live im Duke of York's Theatre

Aus dem dunkelsten Teil einer Einsamkeit eines zerrissenen und unruhigen Mannes,
kommt ein verzweifeltes Bedürfnis, dich zu besitzen, auf jede Art und Weise, die ich kann,
denn während du sanft in diesem grünen und angenehmen Land aufgewachsen bist,
hatte ich mich selbst schon aufgegeben, ich baute meine Täuschung auf,
Ich würde mich selbst als Wanderer beschreiben, aber du weißt, dass ich das nicht bin,
und wenn du neben mir stehst, werden wir tiefer sinken, als ich geplant hatte,
denn mein ganzes Leben lang denke ich an dich.

Ich denke die ganze Zeit an dich,
Ich denke an dich, wenn ich ausgehe,
Ich denke an dich mit meinem ganzen Herzen,
Ich denke an dich ohne deine Kleider,
Ich denke an dich, wenn du angezogen bist,
Ich denke an dich mit übereinandergeschlagenen Beinen,
Ich denke an dich, und wenn sie es nicht sind, denke ich auch an dich,
Ich denke an dich, denke immer an dich, wenn ich mich hinlege,
Ich denke an dich, wenn ich einschlafe,
Ich denke die ganze Nacht an dich,
Ich denke an dich und deinen schönen Körper und einfach daran, mit dir zusammen zu sein,
Ich möchte dich jede Nacht ansehen,
und dich die ganze Nacht halten und streicheln,
denn egal was ich tue,
Ich denke an dich, denke immer an dich,
Also öffne dein Herz und lass mich durch,
und in unserem ganzen Leben, Baby, werde ich an dich denken,
Also öffne dein Herz und lass mich durch,
und in unserem ganzen Leben werde ich an dich denken, an niemanden außer dir,
Ich kann nicht aufhören,
Komm nach Hause,
Komm zurück zu mir.