Текст и перевод песни Deys - Byłem Kiedyś Na Imprezie Techno

Byłem Kiedyś Na Imprezie Techno

Blinded by the lights...
Byłem kiedyś na imprezie techno
Podjechałaś najebana autem
Z piskiem na osiedle w zakręt
Blinded by the lights...
Typy ze sprzętem na tylnych siedzeniach
Ty odpalasz furę masz pigułę w zębach
I wciskasz mi paczkę skitellsów do nieba
Blinded by the lights...
Nawet kurwa nie wiem gdzie prowadzisz
Mijamy radiowóz i bezkarni (ej)
Mówisz mi że jakieś techno party jest
Blinded by the lights...
Z nikim innym to bym się nie wybrał
I nie wsiadł do samochodu widma
Przyjaciółka co nie daje sypiać mi
Blinded by the lights...
Dojeżdżamy a budynek miga ej
Nie zgasiła fury nawet i zaczęła biec, biec, biec, biec, biec
Ciężko już znaleźć się nawzajem, ale trudno
Wchodzi mi sort przynajmniej ominę z nudą się

Szukam cię na parkiecie jak odpinasz
Guzik, guzik, guzik (Jak odpinasz ej)
Szukam przy barze jak pozbywasz się tej
Sukni, sukni, sukni (jak pozbywasz się)
Szukam w palarni lecz to nie ustnik
Cię dusi, dusi, dusi (to nie ustnik nie)
Pieprzysz się w kiblu z nim jak
Przeszukuję tłumy, tłumy, tłumy (oślepiony gdzieś)

Blinded by the lights...
Tylko ciebie dawno nie widziałem
A tylko tu po to przyjechałem
Jakiś typo ciągnie mnie na target
Blinded by the lights...
W sumie lepsze to niż użalanie
Kolejka do WC jak po manne
Z nieba sypie się poza podatek
Blinded by the lights...
W końcu do kabiny jak po napęd
W drugiej obok słychać jakąś parkę
Pomyślałem sobie to normalne
Blinded by the lights...
Wychodzimy... ja chyba słyszałem krzyk
Ale olewamy bo za mocno wchodzi mi
Znieczulenie, znieczulenie, znieczulenie
Tracę przytomność tracę puls, puls, puls
Jak nerwy twój Alvaro gdy odcina tlen od płuc
Tracisz przytomność czujesz chłód, chłód, chłód
Zanika wizja razem opuszczamy tłum

Szukam cię na parkiecie jak odpinasz
Guzik, guzik, guzik (Jak odpinasz ej)
Szukam przy barze jak pozbywasz się tej
Sukni, sukni, sukni (jak pozbywasz się)
Szukam w palarni lecz to nie ustnik
Cię dusi, dusi, dusi (to nie ustnik nie)
Pieprzysz się w kiblu z nim jak
Przeszukuję tłumy, tłumy, tłumy (oślepiony gdzieś)

Однажды я был на техно-вечеринке

Ослепленный огнями...
Однажды я был на техно-вечеринке
Ты подъехала пьяная за рулем
С визгом шин на районе, входя в поворот
Ослепленный огнями...
Парни с аппаратурой на задних сиденьях
Ты заводишь тачку, таблетка зажата в зубах
И суёшь мне пачку сигарет "Skitells"
Ослепленный огнями...
Даже, блин, не знаю, куда ты ведешь
Проезжаем мимо патрульной машины и нам все сходит с рук (эй)
Говоришь мне, что где-то есть техно-пати
Ослепленный огнями...
Ни с кем другим я бы не поехал
И не сел бы в машину-призрак
Подруга, которая не даёт мне спать
Ослепленный огнями...
Подъезжаем, а здание мигает, эй
Даже не заглушила машину и побежала, бежит, бежит, бежит, бежит
Тяжело найти друг друга, но ладно
Доза начинает действовать, по крайней мере, не умру от скуки

Ищу тебя на танцполе, как ты расстегиваешь
Пуговицу, пуговицу, пуговицу (Как расстегиваешь, эй)
Ищу у бара, как ты избавляешься от этого
Платья, платья, платья (как избавляешься)
Ищу в курительной комнате, но это не мундштук
Тебя душит, душит, душит (это не мундштук, нет)
Ты трахаешься в туалете с ним, пока
Я прочесываю толпу, толпу, толпу (ослепленный где-то)

Ослепленный огнями...
Давно тебя не видел
А приехал сюда только ради тебя
Какой-то тип тянет меня на танцпол
Ослепленный огнями...
В принципе, это лучше, чем самобичевание
Очередь в туалет, как за манной небесной
С неба сыпется мимо налогов
Ослепленный огнями...
Наконец-то в кабинке, как за допингом
В соседней слышу какую-то парочку
Подумал про себя, что это нормально
Ослепленный огнями...
Выходим... я, кажется, слышал крик
Но забиваем, потому что слишком сильно прёт
Онемение, онемение, онемение
Теряю сознание, теряю пульс, пульс, пульс
Как нервы твои, Альваро, когда перекрывает кислород в легких
Ты теряешь сознание, чувствуешь холод, холод, холод
Зрение пропадает, вместе покидаем толпу

Ищу тебя на танцполе, как ты расстегиваешь
Пуговицу, пуговицу, пуговицу (Как расстегиваешь, эй)
Ищу у бара, как ты избавляешься от этого
Платья, платья, платья (как избавляешься)
Ищу в курительной комнате, но это не мундштук
Тебя душит, душит, душит (это не мундштук, нет)
Ты трахаешься в туалете с ним, пока
Я прочесываю толпу, толпу, толпу (ослепленный где-то)