Deys - Glitch - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deys - Glitch




Glitch
Bug
Palcem po szybie jak mażesz po parze
Du bout du doigt sur la vitre comme tu caresserais de la vapeur
I wie, że najgorzej, że kurwa tak można
Et tu sais, le pire, c'est que putain, c'est possible
Zostawić ślady na niczym i z nici
Laisser des traces sur rien et avec des fils
Niczyich szyć czyny by z niczym nie zostać
Coudre les actes de personne pour ne rien devenir
Wizja się kaleczy jak emo girls
La vision se scarifie comme les emo girls
I traci skupienie jak pixele
Et perd sa concentration comme des pixels
Mam dla ciebie 13 powodów życia, a nie dla kibica taśmę o żylecie
J'ai 13 raisons de vivre pour toi, pas une cassette sur le suicide pour un voyeur
Kuba mówi mi by nigdy nie wybaczać
Kuba me dit de ne jamais pardonner
Urodziłem się taki, że szybko mi mija
Je suis comme ça, ça me passe vite
I muszę się uczyć żywienia urazy
Et je dois apprendre à nourrir la rancune
Bo głodna jest kurwa i nie zapomina
Parce qu'elle a faim, putain, et qu'elle n'oublie pas
Stoję po stronie zdjęć nie zapisanych
Je suis du côté des photos non enregistrées
I byliśmy w górach jak mówił to Willy
Et on était dans les montagnes comme le disait Willy
Między obrazami zawieszam Instagram
Je suspends Instagram entre les images
A mili ludzie jak Weezy, gdy trybi
Et les gens sont gentils comme Weezy quand il est en mode cool
Znowu mam cały pokój zasypany w ciuchach
J'ai encore toute ma chambre jonchée de vêtements
I pulpit zajebany ikonami, tej
Et le bureau est plein d'icônes, de
Ponownie pochowany między połączeniami
De nouveau enterré parmi les connexions
Gubię się w pajęczynie tych nieodebranych na moim edge, edge, edge
J'aime me perdre dans la toile des appels manqués sur mon edge, edge, edge
Kupionym wczoraj, rozbitym dzisiaj, trzy kafle jak stówa
Acheté hier, cassé aujourd'hui, trois mille comme cent
Jak Oskar co spluwa, nie tylko przewózka
Comme Oskar qui crache, pas seulement du transport
Sto koła z muzyki już dawno na ruchach
Cent mille de la musique déjà en mouvement
I tyle mi możesz komentem z youtuba
Et c'est tout ce que tu peux me dire avec un commentaire youtube
Nieważne jak wyzwiesz, jesteś jak złotówka dla mnie, dla mnie
Peu importe comment tu m'insultes, tu es comme un zloty pour moi, pour moi
Zapomnę, że żyjesz, jesteś jak złotówka dla mnie, dla mnie
J'oublierai que tu existes, tu es comme un zloty pour moi, pour moi
Zapomnę, że żyjesz, jesteś jak złotówka dla mnie, dla mnie
J'oublierai que tu existes, tu es comme un zloty pour moi, pour moi
Bugi, zawieszki i prawie w niebieski
Bugs, plantages et presque dans le bleu
Zapadłem jak bluescreen, screen, screen
J'ai planté comme un bluescreen, screen, screen
Wybieram niską rozdzielczość, a moje życie to glitch, glitch, glitch
Je choisis la basse résolution, et ma vie est un bug, bug, bug
Na kogoś musi paść urok, tego co dopiero ma wyjść, wyjść
Le mauvais sort doit s'abattre sur quelqu'un, celui qui est sur le point de sortir, sortir
Krzyczę od strony pięknego nieładu, a
Je crie du côté du beau désordre, et
Moje życie to glitch, glitch, glitch
Ma vie est un bug, bug, bug
Bugi, zawieszki i prawie w niebieski
Bugs, plantages et presque dans le bleu
Zapadłem jak bluescreen, screen, screen
J'ai planté comme un bluescreen, screen, screen
Wybieram niską rozdzielczość, a moje życie to glitch, glitch, glitch
Je choisis la basse résolution, et ma vie est un bug, bug, bug
Na kogoś musi paść urok, tego co dopiero ma wyjść, wyjść
Le mauvais sort doit s'abattre sur quelqu'un, celui qui est sur le point de sortir, sortir
Krzyczę od strony pięknego nieładu, a
Je crie du côté du beau désordre, et
Moje życie to glitch, glitch, glitch
Ma vie est un bug, bug, bug
Z tymi czarnymi myślami jestem jakbym stał
Avec ces pensées noires, je suis comme si j'étais debout
Między Saxon Knight i kurwa Ku-Klux-Klan
Entre Saxon Knight et putain de Ku-Klux-Klan
I moja biała cera, cera, cera, cera w szwach
Et mon teint blanc, teint, teint, teint en lambeaux
Nie gwarantuję ucieczki na przywilejach nam
Je ne garantis pas l'échappatoire sur nos privilèges
Moi ludzie znowu pogubili drogi do domów
Mon peuple a encore perdu son chemin vers la maison
Jak będą mówić o tym kiedyś no to tylko nikomu
Comme ils le diront un jour, ce n'est que pour personne
Ale przypadkiem sumienie im zbladło znowu, ale nie mów nikomu
Mais par hasard, leur conscience s'est encore empalée, mais ne le dis à personne
A propos zemsty no to toczy mi się
A propos de vengeance, ça me ronge
Jeszcze kilka niezamalowanych łez, please
Encore quelques larmes non maquillées, s'il te plaît
Ludzie mają swoje za uszami albo pod
Les gens ont des choses à se reprocher ou sous
Podłogą jak niedojebany Josef Fritzl
Le plancher comme un Josef Fritzl foiré
Jestem jak zamek u ciebie na chacie
Je suis comme la serrure de ta maison
Pomieszczeń co mają zabawki pod kluczem
Des pièces qui ont des jouets sous clé
I zawsze jak jesteś za bardzo pod
Et toujours quand tu es trop sous
Włazem jak Radiohead tylko odbiciem cie łudzę
Influence comme Radiohead, je ne fais que te bercer d'illusions
Jeszcze nigdy nie podróżowałem niebem, zn
Je n'ai jamais voyagé dans le ciel, je con
Am jeden kontynent, jak Kartky chcę siedem
Nais un continent, comme Kartky j'en veux sept
Cofnęli z lotniska, gdy miałem gdzieś lecieć
Ils m'ont refoulé de l'aéroport alors que j'étais censé prendre l'avion quelque part
Tak jakby chmury mówiły "to nie dla ciebie"
Comme si les nuages disaient "ce n'est pas pour toi"
Nigdy nie byłem jednym z tych lamusów
Je n'ai jamais été un de ces losers
Co w napadzie razi ich światło bramki
Qui, dans un accès de rage, sont frappés par la lumière du but
Albo w tej samej sytuacji brak im odwagi by selfie wysadzić
Ou dans la même situation, ils n'ont pas le courage de faire exploser un selfie
Salto sumienia, tornado umysłu
Saut périlleux de la conscience, tornade de l'esprit
Nie wkręcisz mi więcej, że to cię nie kręci
Tu ne me feras plus croire que ça ne t'excite pas
Na diabelskim młynie dorośli i dzieci, j
Sur la grande roue, adultes et enfants, j
A boje się choćby w to wierzyć (wierzyć, wierzyć)
Ai peur d'y croire (croire, croire)
Bugi, zawieszki i prawie w niebieski
Bugs, plantages et presque dans le bleu
Zapadłem jak bluescreen, screen, screen
J'ai planté comme un bluescreen, screen, screen
Wybieram niską rozdzielczość, a moje życie to glitch, glitch, glitch
Je choisis la basse résolution, et ma vie est un bug, bug, bug
Na kogoś musi paść urok, tego co dopiero ma wyjść, wyjść
Le mauvais sort doit s'abattre sur quelqu'un, celui qui est sur le point de sortir, sortir
Krzyczę od strony pięknego nieładu, a
Je crie du côté du beau désordre, et
Moje życie to glitch, glitch, glitch
Ma vie est un bug, bug, bug
Bugi, zawieszki i prawie w niebieski
Bugs, plantages et presque dans le bleu
Zapadłem jak bluescreen, screen, screen
J'ai planté comme un bluescreen, screen, screen
Wybieram niską rozdzielczość, a moje życie to glitch, glitch, glitch
Je choisis la basse résolution, et ma vie est un bug, bug, bug
Na kogoś musi paść urok, tego co dopiero ma wyjść, wyjść
Le mauvais sort doit s'abattre sur quelqu'un, celui qui est sur le point de sortir, sortir
Krzyczę od strony pięknego nieładu, a
Je crie du côté du beau désordre, et
Moje życie to glitch, glitch, glitch
Ma vie est un bug, bug, bug





Авторы: Apriljoke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.