Deys - Hippie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deys - Hippie




Hippie
Hippie
Wychodzę na rewir kiedy mokro
Je sors sur le terrain quand c'est humide
Na ulicy i w sumieniu mordo
Dans la rue et dans ma conscience, mon pote
Znowu zlało mury monotonią
Les murs ont été inondés de monotonie
Znowu rano nie mogę się ocknąć
Je ne peux pas me réveiller le matin
La-la-la-lazurowe okno
La-la-la-la fenêtre azurée
Zimowanie morali to motto
Hiverner les morales est la devise
W chuju mam czy Kraków to czy Porto
Je m'en fous que ce soit Cracovie ou Porto
Odnów mnie! Ty, ej!
Renouvelle-moi ! Toi, eh !
Nagrzani na premierę jak popcorn
Chauffés pour la première comme du pop-corn
Bania pęka mi jak Funko Pop, Pop, Pop
Ma tête explose comme un Funko Pop, Pop, Pop
Laska loco znowu klika follow
Une fille folle me suit de nouveau
Mówi, że miłości ma a lot of
Elle dit qu'elle a beaucoup d'amour
A moja prywata staje w kordon
Et ma vie privée forme un cordon
Betonowa jak ze starą nokią
En béton comme avec un vieux Nokia
Emocje jak schafter robią blow off
Les émotions explosent comme un Schafter
Odnów mnie! Ty, ej!
Renouvelle-moi ! Toi, eh !
Wymyśliłem to jak byłem so small, small
Je l'ai inventé quand j'étais si petit, petit
I dałem trajektorię bodźcom
Et j'ai donné une trajectoire aux stimuli
Żeby czas nie był jak klawisz non-stop
Pour que le temps ne soit pas comme une touche non-stop
I budzik jak elektro wstrząs, wstrząs
Et le réveil comme un choc électrique, choc
Wymyśliłem to jak byłem so small, small
Je l'ai inventé quand j'étais si petit, petit
I dałem trajektorię bodźcom
Et j'ai donné une trajectoire aux stimuli
Żeby czas nie był jak klawisz non-stop
Pour que le temps ne soit pas comme une touche non-stop
I budzik jak elektro wstrząs, wstrząs
Et le réveil comme un choc électrique, choc
Update'y wgrane tak jak nerdy z Krzemowej Doliny
Les mises à jour sont téléchargées comme les nerds de la Silicon Valley
Od lat scalony układ planu, po same żyły
Depuis des années, le système de plan est fusionné, jusqu'aux veines
Jak oni mówię gramy to jest dla nas fili fili
Comme ils disent, on joue, c'est pour nous, fili fili
Co by nie wymyślili chill mamy jak hippie, hippie
Peu importe ce qu'ils inventent, on a le chill comme des hippies, hippies
Jakiś typek robi płytę nośną
Un type fait un disque dur
Moja to The Wall typie jak Floyd, Floyd
Le mien est The Wall, mon pote, comme Floyd, Floyd
Nocami jak Cudi Solo Dolo
La nuit, comme Cudi, Solo Dolo
Byle by się nie podłożyć czortom
Pour ne pas se faire prendre par les démons
Życzą mi tu szerokości wąsko
Ils me souhaitent ici une largeur étroite
Ogarniam jak Tajner i Apollo
Je gère comme Tajner et Apollo
Suko właśnie tak tu działa polot
Salope, c'est comme ça que ça marche ici
Odnów mnie! Ty, ej!
Renouvelle-moi ! Toi, eh !
To pora na ruchy mówi clock, clock
Il est temps de bouger, dit la pendule, pendule
Focus, żeby finał nie był so, so
Concentre-toi pour que la finale ne soit pas si, si
Walkie-talkie sprawy robię work, work
Walkie-talkie, je fais des affaires, travail, travail
A kto przeżył roku porę piątą?
Et qui a survécu à la cinquième période de l'année ?
Pamiętam jej łezki się nie sączą
Je me souviens de ses larmes, elles ne coulent pas
Czasem myślę jak do tego doszło
Parfois, je pense à comment on en est arrivés
Oblegany jak na chacie SWAT-squad
Assiégé comme dans une cabane SWAT-squad
Odnów mnie! Ty, ej!
Renouvelle-moi ! Toi, eh !
Wymyśliłem to jak byłem so small, small
Je l'ai inventé quand j'étais si petit, petit
I dałem trajektorię bodźcom
Et j'ai donné une trajectoire aux stimuli
Żeby czas nie był jak klawisz non-stop
Pour que le temps ne soit pas comme une touche non-stop
I budzik jak elektro wstrząs, wstrząs
Et le réveil comme un choc électrique, choc
Wymyśliłem to jak byłem so small, small
Je l'ai inventé quand j'étais si petit, petit
I dałem trajektorię bodźcom
Et j'ai donné une trajectoire aux stimuli
Żeby czas nie był jak klawisz non-stop
Pour que le temps ne soit pas comme une touche non-stop
I budzik jak elektro wstrząs, wstrząs
Et le réveil comme un choc électrique, choc
Update'y wgrane tak jak nerdy z Krzemowej Doliny
Les mises à jour sont téléchargées comme les nerds de la Silicon Valley
Od lat scalony układ planu po same żyły
Depuis des années, le système de plan est fusionné, jusqu'aux veines
Jak oni mówię gramy to jest dla nas fili fili
Comme ils disent, on joue, c'est pour nous, fili fili
Co by nie wymyślili chill mamy jak hippie, hippie
Peu importe ce qu'ils inventent, on a le chill comme des hippies, hippies





Авторы: Eigus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.