Текст и перевод песни Deys - Pogodynka
Palcem
po
mapie
tylko
drapiesz
tak
jak
pogodynka
Водишь
пальцем
по
карте,
словно
погодынщица,
Już
pora
się
pakować,
za
przewinienia
gonią
nas
Пора
собираться,
за
грехи
нас
настигнет
кара.
Jedyne
co
Ci
gwarantuję
to,
że
mam
pełny
bak
Единственное,
что
я
тебе
гарантирую,
— полный
бак,
Nie
biorę
nic
ze
sobą
tylko
doświadczenia
bagaż
Не
беру
ничего
с
собой,
кроме
багажа
опыта.
Mała
ba
ba
ba
gaj
Малая,
ба-ба-ба-гай,
Mała
ba
ba
bagaż
Малая,
ба-ба-багаж,
Mała
ba
ba
ba
bye
Малая,
ба-ба-ба-бай,
Mała
ba
ba
bagaż
Малая,
ба-ба-багаж,
Mała
ba
ba
ba
gaj
Малая,
ба-ба-ба-гай,
Mała
mam
pełny
bak
Малая,
у
меня
полный
бак,
Bye
bak
bye
bak
bye
Бай-бак,
бай-бак,
бай.
Bipolar,
choroba
Биполярка,
болезнь,
Modlitwa
do
Boga
Молитва
к
Богу,
Nie
chciałbym
pożałować
Не
хотел
бы
пожалеть,
Na
razie
pusta
szosa
Пока
пустая
дорога,
I
to
będzie
długa
nocka
И
это
будет
долгая
ночка,
Nie
chciałbym
pożałować
Не
хотел
бы
пожалеть,
Odpalasz
blanta
obok
i
domykasz
szczelnie
okna
Ты
зажигаешь
косяк
рядом
и
плотно
закрываешь
окна.
Jakiś
autostopowicz
Какой-то
автостопщик
Za
oknem
przemyka
mi
За
окном
мелькает,
Już
nie
wiem
czy
to
jest
trip
Уже
не
знаю,
трип
ли
это,
Ty
kolejnego
kręcisz
Ты
крутишь
следующий,
Nieważne
tak
dobrze
mi
Неважно,
мне
так
хорошо,
Życie
to
filmy
drogi
Жизнь
— это
дорожное
кино,
Mam
nadzieję,
że
to
trip
Надеюсь,
что
это
трип,
Tak
w
głowie
jak
na
jezdni
Так
в
голове,
как
на
дороге.
Palcem
po
mapie
tylko
drapiesz
tak
jak
pogodynka
Водишь
пальцем
по
карте,
словно
погодынщица,
Już
pora
się
pakować
za
przewinienia
gonią
nas
Пора
собираться,
за
грехи
нас
настигнет
кара.
Jedyne
co
Ci
gwarantuję
to,
że
mam
pełny
bak
Единственное,
что
я
тебе
гарантирую,
— полный
бак,
Nie
biorę
nic
ze
sobą
tylko
doświadczenia
bagaż
Не
беру
ничего
с
собой,
кроме
багажа
опыта.
Mała
ba
ba
ba
gaj
Малая,
ба-ба-ба-гай,
Mała
ba
ba
bagaż
Малая,
ба-ба-багаж,
Mała
ba
ba
ba
bye
Малая,
ба-ба-ба-бай,
Mała
ba
ba
bagaż
Малая,
ба-ба-багаж,
Mała
ba
ba
ba
gaj
Малая,
ба-ба-ба-гай,
Mała
mam
pełny
bak
Малая,
у
меня
полный
бак,
Bye
bak
bye
bak
bye
Бай-бак,
бай-бак,
бай.
Postrzelona
jak
Phoebe
Сумасшедшая,
как
Фиби,
W
komorę
hasz
i
CBD
В
камеру
гашиш
и
CBD,
Tamten
autostopowicz
Тот
автостопщик
Jakimś
cudem
na
tylny
Каким-то
чудом
на
заднее
сиденье,
A
raczej
stopowiczka
А
точнее,
автостопщица,
Też
nieźle
odpalona
Тоже
неплохо
укуренная,
Chciałem
zbliżenia
Хотел
сближения,
To
mam
bliskości
trzeciego
stopnia
Так
получил
близость
третьей
степени.
Rzuciła
mi
pigułę
do
tej
całej
tęczy
Бросила
мне
таблетку
в
эту
радугу,
Już
mam
pojęcie
co
to
w
głowie
się
nie
zmieści
Уже
понимаю,
что
это
в
голове
не
поместится.
Zaznaczmy,
że
nie
zwalniam
i
gaz
mam
do
deski
Замечу,
что
не
сбавляю
скорость
и
жму
на
газ
до
упора,
Szlugi
za
oknem
nikną
jak
świetliki
w
ciemni
Сигареты
за
окном
исчезают,
как
светлячки
в
темноте.
Nagie
se
robią
selfie
Делают
голые
селфи,
Ja
nie
mówię,
że
święty
Я
не
говорю,
что
святой,
Wcierając
coś
nad
zęby
Втирая
что-то
на
десны,
Dołączam
do
tej
perwy
Присоединяюсь
к
этой
сумасшедшей.
Jak
myślisz,
dojedziemy?
Как
думаешь,
доедем?
Dlaczego
nie
stajemy?
Почему
не
останавливаемся?
Jedna
ma
knife
i
glocka
У
одной
нож
и
Glock,
Jak
myślisz,
przeżyjemy?
Как
думаешь,
выживем?
Palcem
po
mapie
tylko
drapiesz
tak
jak
pogodynka
Водишь
пальцем
по
карте,
словно
погодынщица,
Już
pora
się
pakować
za
przewinienia
gonią
nas
Пора
собираться,
за
грехи
нас
настигнет
кара.
Jedyne
co
Ci
gwarantuję
to,
że
mam
pełny
bak
Единственное,
что
я
тебе
гарантирую,
— полный
бак,
Nie
biorę
nic
ze
sobą
tylko
doświadczenia
bagaż
Не
беру
ничего
с
собой,
кроме
багажа
опыта.
Mała
ba
ba
ba
gaj
Малая,
ба-ба-ба-гай,
Mała
ba
ba
bagaż
Малая,
ба-ба-багаж,
Mała
ba
ba
ba
bye
Малая,
ба-ба-ба-бай,
Mała
ba
ba
bagaż
Малая,
ба-ба-багаж,
Mała
ba
ba
ba
gaj
Малая,
ба-ба-ба-гай,
Mała
mam
pełny
bak
Малая,
у
меня
полный
бак,
Bye
bak
bye
bak
bye
Бай-бак,
бай-бак,
бай.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.