Deys - Wzór - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deys - Wzór




Wzór
Modèle
Nie mam żadnych wzorów, żadnych
Je n'ai aucun modèle, aucun
Za to kilku upadłych mistrzów
Mais quelques maîtres déchus
Żadnych wzorów, żadnych
Aucun modèle, aucun
Pytasz czy też to przeżyłem?
Tu me demandes si j'ai aussi vécu ça ?
A ja już tu dawno umarłem
Et moi, je suis déjà mort ici depuis longtemps
Żadnych wzorów, żadnych
Aucun modèle, aucun
I trochę nostalgii w beztroskie czasy
Et un peu de nostalgie pour les jours insouciants
Żadnych wzorów, żadnych
Aucun modèle, aucun
Pytasz czy też to przeżyłem?
Tu me demandes si j'ai aussi vécu ça ?
A ja tu umarłem
Et moi, je suis mort ici
Nie lubię rzeczy, co znam je na pamięć
Je n'aime pas les choses que je connais par cœur
I życia wśród nich
Et la vie parmi elles
Ona? Ona nie chcę ludzi co zna ich na pamięć
Elle ? Elle ne veut pas d'hommes qui les connaissent par cœur
Więc skreśli cię dziś, dziś (dziś, dziś)
Alors elle te rayera aujourd'hui, aujourd'hui (aujourd'hui, aujourd'hui)
Uważaj, uważaj dla bliskich
Fais attention, fais attention à tes proches
Jak jesteś za bliski
Comme tu es trop proche
Czasami, poza bólem nie widać nic
Parfois, au-delà de la douleur, on ne voit rien
Nie mam żadnych wzorów, żadnych
Je n'ai aucun modèle, aucun
Życie intymne do bólu, intymne jak ból
Une vie intime jusqu'à la douleur, intime comme la douleur
Żadnych wzorów, żadnych
Aucun modèle, aucun
Rzeka wyrzeczeń, dla serca co nie chce
Une rivière de renoncements, pour un cœur qui ne veut pas
Nawet dla mnie być obojętne
Même pour moi être indifférent
W ciasnym pokoju z miliardami klamek
Dans une petite pièce avec des milliards de poignées
Czuję się jakby nie było żadnej
Je me sens comme s'il n'y en avait aucune
Żadnych wzorów, żadnych
Aucun modèle, aucun
Pytasz czy też to przeżyłem?
Tu me demandes si j'ai aussi vécu ça ?
A ja tu umarłem
Et moi, je suis mort ici
Życie intymne do bólu, intymne jak ból
Une vie intime jusqu'à la douleur, intime comme la douleur
Problemy do siebie największe
Les problèmes les plus importants pour soi
Dla innych jak wzór
Pour les autres comme un modèle
Problemy do siebie, yea
Les problèmes pour soi, ouais
Nie mam żadnych wzorów, żadnych
Je n'ai aucun modèle, aucun





Авторы: Deys, Ipnosis, Ka-meal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.