Dez - Unanifaa - перевод текста песни на французский

Unanifaa - Dezперевод на французский




Unanifaa
Tu me vas si bien
Ah
Ah
Ni kweli nataka kuongea, nataka kushare
C'est vrai, je veux parler, je veux partager
No lying, no spying ka vipi sogea
Pas de mensonges, pas d'espionnage, si tu veux, approche
Ni kama series haitokoruka on air
C'est comme une série qui ne serait jamais diffusée
Alfajiri mwanga ukitaka tokea
L'aube quand la lumière veut percer
I got the feelings na wewe ndo unachochea
J'ai des sentiments et c'est toi qui les provoques
Ushaniteka mwili sa zinafata hisia girl,
Tu m'as capturé le corps, les sensations suivent, ma belle
I wanna know you i wanna play with you
Je veux te connaître, je veux jouer avec toi
I wanna saw you on the mountain dew
Je veux te voir sur la Mountain Dew
When I sleep what I dream is you
Quand je dors, je rêve de toi
You make me shoot make me think of you
Tu me fais vibrer, tu me fais penser à toi
Usiwe mchoyo baby nipe nafasi,
Ne sois pas avare bébé, donne-moi une chance
Twende leo tugonge cheers kwa glass
Allons-y aujourd'hui, trinquons dans un verre
Nifungue moyo niridhishe nafsi
Ouvre-moi ton cœur, satisfait mon âme
Ukitaka toyo me nakupa farasi baby
Si tu veux jouer, je te donne un cheval bébé
Huwezi jua nishaona wangapi maybe
Tu ne peux pas savoir combien j'en ai vu peut-être
Tuweke clear tusipoteze bahati lady
Soyons clairs, ne gâchons pas notre chance, ma belle
Kama sphere tuzunguke kwa chat na
Comme une sphère, tournons en chat et
Nishatupia zawadi zako kwa gift mama
Je t'ai déjà envoyé tes cadeaux, maman
Sio kwa valentine baby unavyoshine
Ce n'est pas pour la Saint-Valentin, bébé, comme tu insistes
Nice color pia nice combination
Belle couleur aussi, belle combinaison
Sio kwa gugu sio juju
Ce n'est pas pour le style, ce n'est pas pour le plaisir
I got stuck ulivoumbika do do
Je suis resté bloqué sur la façon dont tu bouges
Sio kwa smile sio kwa jicho
Ce n'est pas pour ton sourire, ce n'est pas pour tes yeux
Sio kwa dimple mamy kila kitu unacho
Ce n'est pas pour tes fossettes, maman, tu as tout
Me sio fala nikupende hata kwa macho
Je ne suis pas fou de t'aimer même à travers tes yeux
Bila kura fanya kunivuta kwako
Sans vote, attire-moi à toi
Sio snura me nakupenda ka recho ma
Je ne suis pas un voyou, je t'aime comme une voiture ma
Bila kura fanya kunivuta kwako
Sans vote, attire-moi à toi
Ni kweli unanifaa we ni kweli unanifaa me
C'est vrai, tu me vas si bien, tu me vas si bien
Ni kweli unanifaa we ni kweli unanifaa me
C'est vrai, tu me vas si bien, tu me vas si bien
Njoo mamy girl nipande nawe kila njia
Viens ma belle, gravissons chaque chemin ensemble
Njoo nikuite love then nikuite malkia
Viens, appelle-moi amour, puis appelle-moi reine
Njoo mamy girl nipande nawe kila njia
Viens ma belle, gravissons chaque chemin ensemble
Njoo nikuite love then nikuite malkia
Viens, appelle-moi amour, puis appelle-moi reine
Ni kweli unanifaa we ni kweli unanifaa mi
C'est vrai, tu me vas si bien, tu me vas si bien
Ni kweli unanifaa we ni kweli unanifaa mi
C'est vrai, tu me vas si bien, tu me vas si bien
Njoo mamy girl nipande nawe kila njia
Viens ma belle, gravissons chaque chemin ensemble
Njoo nikuite love then nikuite malkia
Viens, appelle-moi amour, puis appelle-moi reine
Njoo mamy girl nipande nawe kila njia
Viens ma belle, gravissons chaque chemin ensemble
Njoo nikuite love then nikuite malkia
Viens, appelle-moi amour, puis appelle-moi reine
Ni kweli unanifaa
Tu me vas si bien
Ah
Ah
You're my secret weapon fahari ukiwepo
Tu es mon arme secrète, ma fierté quand tu es
Usipokuwepo nakumiss kila season
Quand tu n'es pas là, tu me manques à chaque saison
You're the reason kunifanya nahustle
Tu es la raison pour laquelle je me bats
Then our life still life goes on
Et notre vie, la vie continue
Ah
Ah
Sio kwamba sioni me kipofu kwako
Ce n'est pas que je ne vois pas, je suis aveugle pour toi
Siwasikii nasikiza wimbo wako
Je n'entends pas, j'écoute ta chanson
Japo sielewi kwamba me ni nani kwako
Même si je ne comprends pas qui je suis pour toi
Ila sichelewi kuitika kila uniitapo
Je ne tarde pas à répondre à chacun de tes appels
Hujanitia njaa ah wala tamaa
Tu ne m'as pas affamé, ah ni même donné envie
Umenifanya simple lakini daily nang'aa
Tu m'as rendu simple mais chaque jour je brille
Ah cheki nasogeza saa kila kukicha
Ah regarde, je fais avancer l'horloge à chaque aube
Nawaza ni Wangapi verse zao kwako wameshusha
Je me demande combien ont écrit leurs vers pour toi
Ah jua umeyumba umenasa vumba hukupata
Ah sache que tu as erré, tu as cherché un imbécile mais tu ne l'as pas trouvé
Mchumba amepata cheki nawaza mpaka dole nang'ata
L'idiot a trouvé, regarde, je pense même en me rongeant les doigts
Kitu cha kweli ni kwamba kwako
Ce qui est vrai, c'est que pour toi
Nimedata Ushanifanya silly kwa vile umenikamata
J'ai craqué, tu m'as rendu idiot parce que tu m'as attrapé
This is really kwamba nimekupata
C'est vraiment ça, je t'ai trouvée
Ama ndo madili pindi uvunjapo pakacha
Ou est-ce un marché, une fois que tu l'auras brisé, tu t'en iras
Mamy let's stay together in all weather
Maman, restons ensemble par tous les temps
I got shoot for them far like Mayweather
Je vais les abattre au loin comme Mayweather
Hold me then I hold you forever, then I hold you Forever
Tiens-moi fort et je te tiendrai pour toujours, puis je te tiendrai pour toujours
Ni kweli unanifaa we ni kweli unanifaa me
C'est vrai, tu me vas si bien, tu me vas si bien
Ni kweli unanifaa we ni kweli unanifaa me
C'est vrai, tu me vas si bien, tu me vas si bien
Njoo mamy girl nipande nawe kila njia
Viens ma belle, gravissons chaque chemin ensemble
Njoo nikuite love then nikuite malkia
Viens, appelle-moi amour, puis appelle-moi reine
Njoo mamy girl nipande nawe kila njia
Viens ma belle, gravissons chaque chemin ensemble
Njoo nikuite love then nikuite malkia
Viens, appelle-moi amour, puis appelle-moi reine
Kweli unanifaa we ni kweli unanifaa mi
Tu me vas si bien, tu me vas si bien
Ni kweli unanifaa we ni kweli unanifaa mi
Tu me vas si bien, tu me vas si bien
Njoo mamy girl nipande nawe kila njia
Viens ma belle, gravissons chaque chemin ensemble
Njoo nikuite love then nikuite malkia
Viens, appelle-moi amour, puis appelle-moi reine
Njoo mamy girl nipande nawe kila njia
Viens ma belle, gravissons chaque chemin ensemble
Njoo nikuite love then nikuite malkia
Viens, appelle-moi amour, puis appelle-moi reine
Ni kweli unanifaa
Tu me vas si bien





Авторы: Denzel Mwangi Ngige

Dez - Unanifaa
Альбом
Unanifaa
дата релиза
28-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.