Dezarie - Set Da Flame - перевод текста песни на французский

Set Da Flame - Dezarieперевод на французский




Set Da Flame
Allume la flamme
Moral corruption with vice in all forms.
Corruption morale avec le vice sous toutes ses formes.
Erase true morals of the young ones. Miseducation, brain-washin', whiter than snow chlorox to the mind.
Efface les vraies valeurs morales des jeunes. Désinformation, lavage de cerveau, plus blanc que neige Chlorox pour l'esprit.
Unemployed and hunger is the game being played on de chessboard that all those in power created.
Chômage et faim, c'est le jeu qui se joue sur l'échiquier que tous ceux au pouvoir ont créé.
Food shortages and financial panics, organized crime war tactics.
Pénuries alimentaires et paniques financières, tactiques de guerre du crime organisé.
Concern blaze on de pain.
La préoccupation flambe sur la douleur.
Spawn into a web at all ya ballin.
Engendrer un réseau à tous ceux qui se la pètent.
Conspiracy and public betrayal, treasury owners back-seat.
Conspiration et trahison publique, les propriétaires du Trésor en coulisses.
Inna closed door, their evil order, signal, symbol, sixes.
Dans une porte close, leur ordre maléfique, signal, symbole, six.
To the small fellows of wickedness, disgust is too nice of a word to describe how I feel about them.
Aux petits diables de la méchanceté, le dégoût est un mot trop gentil pour décrire ce que je ressens pour eux.
To describe how we feel about them.
Pour décrire ce que nous ressentons pour eux.
So Set da flame, set da flame...
Alors allume la flamme, allume la flamme...
Horrendous amount of advantage taken.
Une quantité effroyable d'avantages pris.
Intuition not mistaken. The dragon 'la go and givin power to da beast.
L'intuition ne s'est pas trompée. Le dragon "la go" et donne du pouvoir à la bête.
Harlot drinking the blood of same.
La prostituée boit le sang de la même.
Vampire activatin cathedral, meanwhile proclaimin' ring leaders fall from heaven.
Le vampire active la cathédrale, tout en proclamant que les chefs de file tombent du ciel.
Takin a long one term with dem.
Prendre un long terme avec eux.
Colorin the shield dem red, practing the ways of the dead, playing backward music instead!!!
Colorer le bouclier de rouge, pratiquer les voies des morts, jouer de la musique à l'envers à la place !!!
Set da flame, set da flame...
Allume la flamme, allume la flamme...
Raging regions of captivity, no more singing we shall overcome.
Régions enragées de captivité, on ne chantera plus "We shall overcome".
Cause right JAH know so we want we freedom.
Parce que JAH le sait, nous voulons notre liberté.
And make de true liberty bell song in da western.
Et faire sonner la vraie cloche de la liberté dans l'Ouest.
African beat dey get dey bang up de congo drum.
Les battements africains se font entendre, ils font résonner le tambour congo.
Ringing out call most of JAH people come home. Some upon de indian reservation, some will go on to repatriation, some will claim the land of Canaan.
Appel retentissant pour que la plupart du peuple de JAH rentre à la maison. Certains sur la réserve indienne, d'autres iront vers la rapatriation, d'autres réclameront la terre de Canaan.
And of the slave driva dem be of their possession. Ohhh Ohhh
Et des conducteurs d'esclaves, ils seront en leur possession. Ohhh Ohhh
Set the flame and let dem know. Set da flame, set da flame...
Allume la flamme et fais-les savoir. Allume la flamme, allume la flamme...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.