Dezear feat. Servando - Desde que te conocí - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dezear feat. Servando - Desde que te conocí




Yo solo quiero amarte a ti
Я хочу любить только тебя
Por siempre tenerte junto a
Быть с тобой всегда
Te haz vuelto lo mas importante
Ты стала самым важным
Desde que yo te conocí
С тех пор, как я встретил тебя
Yo solo quiero amarte a ti
Я хочу любить только тебя
Daría lo que fuera por tenerte aquí
Отдал бы все, чтобы быть с тобой
Tu eres parte de mi vida
Ты часть моей жизни
Simplemente de todo lo que yo soy
Просто часть всего, что я есть
Tu eres parte de mi todo
Ты часть меня всего
Y es imposible estar sin ti
И невозможно жить без тебя
Tu eres lo que quiero, lo que necesito
Ты то, что я хочу, то, в чем я нуждаюсь
No me imagino estar sin ti
Я не представляю, что будет без тебя
Cada vez que te miro, siempre sonrío
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я улыбаюсь
Y siento que vuelvo a vivir
И чувствую, как я снова оживаю
Permiteme amarte, siempre cuidarte
Позволь мне любить, всегда заботиться о тебе
Yo siempre te haré feliz
Я всегда буду делать тебя счастливым
RAP
РЭП
Ven... Porque hoy quiero estar contigo
Подойди... Потому что сегодня я хочу быть с тобой
Y decirte al oído como fue que me has convertido
И шепнуть тебе, как ты меня изменила
En una persona distinta, pues hoy no creo ue exista
В другого человека, ведь я сегодня не верю
Alguien que haya encontrado el amor a segunda vista
Что есть кто-то, кто обрел любовь со второй попытки
Como yo, escucha bien lo que te digo corazón
Как я, слушай внимательно, что я тебе говорю, любимая
Pase malos momentos antes de esuchcar tu voz
Я пережил много плохого, прежде чем услышал твой голос
Dejé las matemáticas pues todo me daba igual
Я оставил математику, потому что мне все было все равно
Y llegaste a cambiar mi destino para variar
И ты пришла изменить мою судьбу
Podría pasar mi tarde en tus ojos y su mundo
Я мог бы провести весь вечер в твоих глазах и их мире
Que me lleva a transportarme dentro de mi futuro
Который переносит меня в мое будущее
Imaginandote un dia vestida de blanco
Представляя тебя в белом платье
Tal y como lo he soñado desde que estas a mi lado
Как я мечтал с тех пор, как ты появилась рядом со мной
Yo solo quiero amarte a ti
Я хочу любить только тебя
Por siempre tenerte junto a
Быть с тобой всегда
Te haz vuelto lo mas importante
Ты стала самым важным
Desde que yo te conocí
С тех пор, как я встретил тебя
Nosotros no peleamos, nosotros hablamos
Мы не ссоримся, а разговариваем
Comprendemos, entendemos y despues nos arreglamos
Мы понимаем, приходим к согласию и потом миримся
Vamos, contigo hasta yo me desconozco
С тобой я даже себя не узнаю
Pues asi me di cuenta que soy un novio celoso
Потому что я понял, что я ревнивый парень
Me encantan tus caricias, tu forma de ser paciente
Мне нравятся твои ласки, твое терпение
Y ese modo de poderme hacerme ver un " para siempre "
И то, как ты можешь заставить меня увидеть "навсегда"
Me da miedo perderte pues con cada te amo
Мне страшно тебя потерять, потому что с каждым тебя люблю"
Mis ganas de tenerte sobrepasan lo humano
Мое желание быть с тобой превышает человеческие возможности
Niña, toma mi mano y soñemos un momento
Девочка, возьми меня за руку, и давай помечтаем
Con ese dia perfecto tan lleno de defectos
О том идеальном дне, таком полном недостатков
Mientras yo gritare para que todo el mundo diga
Пока я кричу, чтобы весь мир услышал
Que est hombre si pudo encontrar al amor de su vida
Что этот человек смог найти любовь всей своей жизни
Yo solo quiero amarte a ti
Я хочу любить только тебя
Por siempre tenerte junto a
Быть с тобой всегда
Te haz vuelto lo mas importante
Ты стала самым важным
Desde que yo te conocí
С тех пор, как я встретил тебя






Авторы: Dezear


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.