Dezear - Enamorado de una Foto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dezear - Enamorado de una Foto




Enamorado de una Foto
In Love With a Photo
Tan sólo vi una foto en una aplicación
I only saw a photo on an app
Tu nombre y una breve descripción
Your name and a brief description
No si busques lo que busco yo
I don't know if you're looking for what I'm looking for
Algo bonito entre los dos
Something beautiful between us
Cómo le puedo hablar?
How can I talk to you?
Lo siento siempre he sido malo para comenzar
I'm sorry, I've always been bad at starting things
Enamorado de una foto
In love with a photo
Yo todavía ni te conozco
I don't even know you yet
Y ya me imagine 10 mil escenarios para conversar
And I've already imagined 10,000 scenarios to talk to you
Enamorado de una foto
In love with a photo
Con el corazón algo roto
With a broken heart
Y la ilusión de un día tomarte la mano
And the hope of one day holding your hand
Y que sientas igual que yo
And for you to feel the same way I do
que por ella hay un millón
I know there are a million people for you
Que talvez mi "Hola" se pierda entre esas conversaciones
My "Hi" might get lost among all those conversations
No te conozco y ya me hice ilusiones
I don't know you and I've already gotten my hopes up
Qué me pasa?
What's wrong with me?
Estoy en casa
I'm at home
Buscando la estrategia para hablarte
Looking for the strategy to talk to you
Y si no contestas no se que inventarme
And if you don't answer, I don't know what to make up
Talvez que te conozca un amigo
Maybe that a friend of mine knows you
Y de casualidad te presente conmigo
And just happens to introduce me to you
Se que debo dar el paso uno
I know I have to take the first step
Pero no quiero ser inoportuno
But I don't want to be intrusive
Si no comienzo de una buena manera talvez se acabe ese futuro
If I don't start in a good way, maybe that future will end
Ese futuro,que no ha comenzado
That future, which hasn't begun
Que sólo he imaginado
That I've only imagined
Momentos a tu lado
Moments by your side
Es un pensar de más para no tropezar
It's overthinking to avoid stumbling
Si te invito a salir o busco tu amistad
If I ask you out or seek your friendship
Si me va a contestar o eso no va a pasar
If you'll answer me or if that won't happen
Tantas dudas pero sigo aca
So many doubts, but I'm still here
Enamorado de una foto
In love with a photo
Yo todavía ni te conozco
I don't even know you yet
Y ya me imagine 10 mil escenarios para conversar
And I've already imagined 10,000 scenarios to talk to you
Enamorado de una foto
In love with a photo
Con el corazón algo roto
With a broken heart
Y la ilusión de un día tomarte la mano
And the hope of one day holding your hand
Y que sientas igual que yo
And for you to feel the same way I do
DZR yeh yeh
DZR yeh yeh
Dezear
Dezear






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.