Kto? - Dezerter перевод на немецкий

Kto?

Kto? Kto wyznacza mody?
Kto buduje działa?
Kto wszystkich upodabnia?
Kto mózgi wam rozwadnia?
Kto wymyśla bogów?
Kto w nich każe wierzyć?
Kto każe wam umierać?
Kto wam każe przeżyć?

To Ci sami ludzie Kto? Kto uczy o granatach?
Kto uczy o pokoju?
Kto zabrania myśleć?
Kto mówi o rozboju?
Kto ciągle narzeka?
Kto stwarza problemy?
Kto chce nowej wojny?
Kto mówi, że my chcemy?

To Ci sami ludzie Kto wyznacza mody?
Kto wami kieruje?
Kto poi was głupotą?
Kto was oszukuje?
Kto wyznacza mody?
Kto wami kieruje?
Kto poi was głupotą?
Kto was oszukuje?
Kto zburzy Afganistan?
Kto strzela w Salwadorze?
Kto zawsze się uśmiecha?
Kto zawsze wszystko może?

To Ci sami ludzie

Wer?

Wer? Wer bestimmt die Moden, meine Liebe?
Wer baut die Geschütze?
Wer macht alle gleich?
Wer weicht eure Gehirne auf?
Wer erfindet Götter?
Wer befiehlt, an sie zu glauben?
Wer befiehlt euch zu sterben?
Wer befiehlt euch zu überleben?

Das sind dieselben Leute, meine Süße. Wer? Wer lehrt über Granaten?
Wer lehrt über Frieden?
Wer verbietet das Denken?
Wer spricht von Gewalt?
Wer nörgelt ständig?
Wer schafft Probleme?
Wer will einen neuen Krieg?
Wer sagt, dass wir das wollen?

Das sind dieselben Leute, meine Holde. Wer bestimmt die Moden?
Wer lenkt euch?
Wer füttert euch mit Dummheit?
Wer betrügt euch?
Wer bestimmt die Moden?
Wer lenkt euch?
Wer füttert euch mit Dummheit?
Wer betrügt euch?
Wer zerstört Afghanistan?
Wer schießt in El Salvador?
Wer lächelt immer?
Wer kann immer alles?

Das sind dieselben Leute, meine Liebste.