Me Vuelvo a Enamorar - Dezigual перевод на немецкий

Me Vuelvo a Enamorar

A medias de la noche
Me desperte
Con la ansiedad de verte

Me desvele.

Como puede uno lograr
Tanto amor de esta calidad.

Yo quiero abrazarte
Probar la dulzura
De cada beso que me das.

Cada vez que estoy junto a ti
Me vuelvo a enamorar
No hay nada en este mundo
Que no hare para ti.

Solo por tu amor

Cada vez que me tienes
Me vuelvo a enamorar
Tu mirada me desarma
Y me hace temblar

Con todo eso me vuelvo a enamorar.
(Dezigual)

A medias de la noche
Me desperte
Con la ansiedad de verte
Me desvele.

Como puede uno lograr
Tanto amor de esta calidad.

Yo quiero abrazarte
Probar la dulzura
De cada beso que me das.

Cada vez que estoy junto a ti
Me vuelvo a enamorar
No hay nada en este mundo
Que no hare para ti.

Solo por tu amor

Cada vez que me tienes
Me vuelvo a enamorar
Tu mirada me desarma
Y me hace temblar

Con todo eso me vuelvo a enamorar.

Ich verliebe mich wieder

Mitten in der Nacht
wachte ich auf
Mit dem Verlangen, dich zu sehen

Ich wurde schlaflos.

Wie kann einer nur erlangen
So viel Liebe dieser Qualität.

Ich möchte dich umarmen
Die Süße schmecken
Von jedem Kuss, den du mir gibst.

Jedes Mal, wenn ich bei dir bin
verliebe ich mich wieder
Es gibt nichts auf dieser Welt
Was ich nicht für dich tun würde.

Nur für deine Liebe

Jedes Mal, wenn du mich hältst
verliebe ich mich wieder
Dein Blick entwaffnet mich
Und lässt mich zittern

Mit all dem verliebe ich mich wieder.
(Dezigual)

Mitten in der Nacht
wachte ich auf
Mit dem Verlangen, dich zu sehen
Ich wurde schlaflos.

Wie kann einer nur erlangen
So viel Liebe dieser Qualität.

Ich möchte dich umarmen
Die Süße schmecken
Von jedem Kuss, den du mir gibst.

Jedes Mal, wenn ich bei dir bin
verliebe ich mich wieder
Es gibt nichts auf dieser Welt
Was ich nicht für dich tun würde.

Nur für deine Liebe

Jedes Mal, wenn du mich hältst
verliebe ich mich wieder
Dein Blick entwaffnet mich
Und lässt mich zittern

Mit all dem verliebe ich mich wieder.