Текст и перевод песни Dezigual feat. Ricardo Castillon - Si Lo Quieres
Si Lo Quieres
If You Want It
Que
te
pasa,
por
que
estas
tan
callada
What's
the
matter,
why
are
you
so
quiet?
Por
que
no
me
miras
a
los
ojos
Why
won't
you
look
me
in
the
eye?
Uooooo
uoooooo
uooooo
hay
amoooooooor
Uooooo
uoooooo
uooooo
oh
my
love
Que
le
pasan
a
tus
ojos
por
que
lloran,
What's
happening
to
your
eyes?
Why
are
they
crying?
Que
le
pasan
que
no
me
quieren
mirar,
What's
happening,
why
don't
they
want
to
look
at
me?
Hace
tiempo
que
prefieres
estar
sola,
For
a
while
now
you've
preferred
to
be
alone,
Ocultando
lo
que
quieres
confesar.
Hiding
what
you
want
to
confess.
No
hace
falta
que
te
sientas
atrapada
You
don't
need
to
feel
trapped
Ya
no
temas
en
decirme
la
verdad,
Don't
be
afraid
to
tell
me
the
truth
Yo
se
bien
que
todo
en
este
mundo
acaba,
I
know
well
that
everything
in
this
world
ends
Aunque
me
destroce
el
alma
que
te
vas,
Even
if
it
breaks
my
soul
that
you're
leaving
Si
lo
quieres,
anda
y
vete,
If
you
want
it,
go
ahead
and
leave
No
te
detengo
te
puedes
marchar,
I
won't
stop
you,
you
can
go
Si
lo
quieres,
ya
no
sufras
mas
If
you
want
it,
don't
suffer
anymore
Busca
tu
suerte,
tu
felicidad,
Seek
your
luck,
your
happiness
Mientras
yo
te
voy
a
llorar
While
I'm
going
to
cry
for
you
Y
en
cada
lagrima,
cada
lagrima
tu
rostro
estara
And
in
each
tear,
in
each
tear
your
face
will
be
No
hace
falta
que
te
sientas
atrapada
You
don't
need
to
feel
trapped
anymore
Ya
no
temas
en
decirme
la
verdad
Don't
be
afraid
to
tell
me
the
truth
Si
lo
quieres,
ya
no
sufras
mas
If
you
want
it,
don't
suffer
anymore
Busca
tu
suerte,
tu
felicidad,
Seek
your
luck,
your
happiness
Mientras
yo
te
voy
a
llorar
While
I'm
going
to
cry
for
you
Y
en
cada
lagrima,
cada
lagrima
tu
rostro
estara
And
in
each
tear,
in
each
tear
your
face
will
be
Y
en
cada
lagrima,
cada
lagrima
tu
rostro
estara
And
in
each
tear,
in
each
tear
your
face
will
be
Mientras
yo
te
voy
a
llorar
While
I'm
going
to
cry
for
you
Y
en
cada
lagrima,
cada
lagrima
tu
rostro
estara
And
in
each
tear,
in
each
tear
your
face
will
be
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Coria Miguel Spindola, Castillon Ricardo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.