Текст и перевод песни Dezigual - Ayúdame

Ayúdame

Como poder arrancarte de mi
Quiero olvidar lo que me ata de ti

Y así saber
Que ya no volverás
Que ya no encontraras mi amor en cada esquina

Voy a sacarte de mi alma por fin
Y aunque me duela quiero sonreír

Imaginar que puedo encontrar
A alguien que a mis brazos se pueda entregar

No puedo vivir si dejo al sentir
Dormido mi cuerpo y veo venir
Esa frase tuya que me ha vuelto a herir
"Ya no me haces falta mi amor"
Hoy lo comprendí

Hace unos años que no se de ti
Que mala suerte tienes hacia mi

Pense en ti no te puedo mentir
Pero aprendí ha arrancarte de mi

No puedo vivir si dejo al sentir
Dormido mi cuerpo y veo venir
Esa frase tuya que me ha vuelto a herir
"Ya no me haces falta mi amor"
Hoy lo comprendí

Hoy lo Comprendí.

Aide-moi

Comment puis-je t'arracher de moi
Je veux oublier ce qui me lie à toi

Et ainsi savoir
Que tu ne reviendras plus
Que tu ne retrouveras plus mon amour à chaque coin de rue

Je vais te sortir de mon âme enfin
Et même si ça me fait mal, je veux sourire

Imaginer que je peux trouver
Quelqu'un qui puisse se livrer à mes bras

Je ne peux pas vivre si je laisse le sentiment
Dormir mon corps et je vois venir
Cette phrase de toi qui m'a blessé à nouveau
"Je n'ai plus besoin de ton amour"
Aujourd'hui, j'ai compris

Il y a quelques années que je n'ai pas de nouvelles de toi
Quelle malchance tu as envers moi

J'ai pensé à toi, je ne peux pas te mentir
Mais j'ai appris à t'arracher de moi

Je ne peux pas vivre si je laisse le sentiment
Dormir mon corps et je vois venir
Cette phrase de toi qui m'a blessé à nouveau
"Je n'ai plus besoin de ton amour"
Aujourd'hui, j'ai compris

Aujourd'hui, j'ai compris.