Текст и перевод песни Dezigual - Como Tú

Como Tú

Como tú, no hay nadie como tú
A quien le pueda dar mi amor sincero
Yo te juro que sin ti me muero

Como tú, no hay nadie como tú
Que me atrape con una mirada
Que diga todo sin decirme nada

Sabes que tu eres,
La melodia en mis mañanas
La nota que brinda alegría,
Cuando la tristeza aclama

Y dulces son tus labios
Mas dulce tu mirada
Y para que decirte lo que cuenta
Lo que cuenta no es ya nada

Como tú, no hay nadie como tú
A quien le pueda dar mi amor sincero
Yo te juro que sin ti me muero

Como tú, no hay nadie como tú
Que me atrape con una mirada
Que diga todo sin decirme nada

Siempre había soñado
Tenerte aquí a mi lado
Eres lo mas bello que a mi me ha pasado
Tu mi hermosa amada

Y no puedo negarlo
Sin ti ya no respiro
Tu le das oxígeno a mi vida
De mi nunca te vayas

Como tú, no hay nadie como tú
A quien le pueda dar mi amor sincero
Yo te juro que sin ti me muero

Como tú, no hay nadie como tú
Que me atrape con una mirada
Que diga todo sin decirme nada

Dale ahora, sigue y ponle sentimiento
No te pares de mover, mientras te cuento
Es Dezigual lo que tu estas sintiendo
Los numero uno, el uno, violento

Como tu no existe nada verdadero
Como tu no existe amor sincero
Que me entrega todo su cariño
Que me ame y que me mire como a un niño

Como tu no existe nada verdadero
Como tu no existe amor sincero
Por eso como tu no hay oootra

Como tú, no hay nadie como tú
A quien le pueda dar mi amor sincero
Yo te juro que sin ti me muero

Como tú, no hay nadie como tú
Que me atrape con una mirada
Que diga todo sin decirme nada

Nuevamente, controlando la cumbia
Lo que quiera aqui, Tú nómas Ralee
No me dejes solo, que puedo morir

Que me atrape con una mirada
Que diga todo sin decirme nada
Que me atrape con una mirada
Esto es Dezigual...

Comme Toi

Comme toi, il n'y a personne comme toi
À qui je peux donner mon amour sincère
Je te jure que sans toi je meurs

Comme toi, il n'y a personne comme toi
Qui me captive avec un regard
Qui dit tout sans me dire quoi que ce soit

Tu sais que tu es,
La mélodie de mes matins
La note qui apporte la joie,
Quand la tristesse appelle

Et tes lèvres sont douces
Mais ton regard est plus doux
Et pour te dire ce qui compte
Ce qui compte n'est plus rien

Comme toi, il n'y a personne comme toi
À qui je peux donner mon amour sincère
Je te jure que sans toi je meurs

Comme toi, il n'y a personne comme toi
Qui me captive avec un regard
Qui dit tout sans me dire quoi que ce soit

J'ai toujours rêvé
De t'avoir ici à mes côtés
Tu es la chose la plus belle qui me soit arrivée
Toi, mon amour

Et je ne peux pas le nier
Sans toi, je ne respire plus
Tu donnes de l'oxygène à ma vie
Ne pars jamais de moi

Comme toi, il n'y a personne comme toi
À qui je peux donner mon amour sincère
Je te jure que sans toi je meurs

Comme toi, il n'y a personne comme toi
Qui me captive avec un regard
Qui dit tout sans me dire quoi que ce soit

Maintenant, vas-y, continue et mets-y du sentiment
Ne t'arrête pas de bouger, pendant que je te raconte
C'est Dezigual ce que tu ressens
Les numéros un, le numéro un, violent

Comme toi, il n'y a rien de vrai
Comme toi, il n'y a pas d'amour sincère
Qui me donne tout son affection
Qui m'aime et me regarde comme un enfant

Comme toi, il n'y a rien de vrai
Comme toi, il n'y a pas d'amour sincère
C'est pourquoi, comme toi, il n'y a personne d'autre

Comme toi, il n'y a personne comme toi
À qui je peux donner mon amour sincère
Je te jure que sans toi je meurs

Comme toi, il n'y a personne comme toi
Qui me captive avec un regard
Qui dit tout sans me dire quoi que ce soit

Encore une fois, contrôlant la cumbia
Ce que tu veux ici, toi seulement, Ralée
Ne me laisse pas seul, je pourrais mourir

Qui me captive avec un regard
Qui dit tout sans me dire quoi que ce soit
Qui me captive avec un regard
C'est Dezigual...