Es Mejor Así / No Podrás - Dezigual перевод на немецкий

Es Mejor Así / No Podrás

Si fuera por ti, me harías,
Sufrir casi sin pensarlo podrías mentir
Si yo nunca fui, tu historia de amor,
No juegues conmigo, es mejor tu adiós
Tal vez esto es lo mejor, que sufrir amor
No lo hago por ti, no quiero seguir

Ya no quiero de ti nada, no puedo creerte nada
Vete y busca quien te quiera
Quien te aguante a tu manera
Por mi parte está perdido
Te he dejado en el olvido
Tan cansado estoy de ti es mejor así
Y aunque esta noche estoy despierto
Puedo decirte que me siento siento mejor así
Mejor así mejor así mejor así mejor así

Ya no quiero de ti nada, no puedo creerte nada
Vete y busca quien te quiera
Quien te aguante a tu manera
Por mi parte está perdido
Te he dejado en el olvido
Tan cansado estoy de ti es mejor así

Tal vez te olvides de mí
Tal vez me olvide de ti no
Pero esta vez aprendí
Que no se debe mentir oh
De una promesa viví
Yo ya no puedo seguir
Creyendo en ti
Cada momento,
Voy tropezando en desamor
Y es que no queda nada entre tú y yo
Si estoy llorando
No es que te extrañe el corazón
Es que a tu lado aprendí el dolor

No podrás olvidar que te amé
Como yo nunca imaginé
Estaré en tu piel
Cada momento en donde estés
Siempre habrá un lugar
Algún recuerdo que será
Un eterno suspirar

No podrás olvidar que te amé
Como yo nunca imaginé
Estaré en tu piel
Cada momento en donde estés
Siempre habrá un lugar
Algún recuerdo que será
Un eterno suspirar ah

Es ist besser so / Du wirst nicht können

Wenn es nach dir ginge, würdest du mich,
Leiden lassen, fast ohne nachzudenken könntest du lügen
Wenn ich nie deine Liebesgeschichte war,
Spiel nicht mit mir, dein Abschied ist besser
Vielleicht ist das besser, als Liebeskummer zu erleiden
Ich tue es nicht für dich, ich will nicht weitermachen

Ich will nichts mehr von dir, ich kann dir nichts glauben
Geh und such jemanden, der dich liebt
Der dich auf deine Weise erträgt
Meinerseits ist es verloren
Ich habe dich dem Vergessen überlassen
So müde bin ich von dir, es ist besser so
Und obwohl ich heute Nacht wach bin
Kann ich dir sagen, dass ich mich, mich besser so fühle
Besser so, besser so, besser so, besser so

Ich will nichts mehr von dir, ich kann dir nichts glauben
Geh und such jemanden, der dich liebt
Der dich auf deine Weise erträgt
Meinerseits ist es verloren
Ich habe dich dem Vergessen überlassen
So müde bin ich von dir, es ist besser so

Vielleicht vergisst du mich
Vielleicht vergesse ich dich, nein
Aber dieses Mal habe ich gelernt
Dass man nicht lügen soll, oh
Von einem Versprechen lebte ich
Ich kann nicht mehr weitermachen
An dich zu glauben
Jeden Moment,
Stolpere ich in Herzschmerz
Und es ist so, dass nichts zwischen dir und mir übrig ist
Wenn ich weine
Ist es nicht, dass mein Herz dich vermisst
Sondern dass ich an deiner Seite den Schmerz gelernt habe

Du wirst nicht vergessen können, dass ich dich liebte
Wie ich es mir nie vorgestellt habe
Ich werde in deiner Haut sein
Jeden Moment, wo du bist
Immer wird es einen Ort geben
Irgendeine Erinnerung, die sein wird
Ein ewiges Seufzen

Du wirst nicht vergessen können, dass ich dich liebte
Wie ich es mir nie vorgestellt habe
Ich werde in deiner Haut sein
Jeden Moment, wo du bist
Immer wird es einen Ort geben
Irgendeine Erinnerung, die sein wird
Ein ewiges Seufzen, ah