Текст и перевод песни Dezigual - Te Vas a Arrepentir
Te Vas a Arrepentir
Ты Пожалеешь
Mirame,
no
se
como
crees
si
Взгляни
на
меня,
не
знаю,
как
ты
думаешь,
если
En
un
momento
podria
hacerte
daño
В
одно
мгновение
я
могу
причинить
тебе
боль
Alejate,
huye
en
cuanto
puedas
de
mi
mundo
Уходи,
беги
от
моего
мира,
как
только
сможешь
De
mentiras
y
engaños.
Лжи
и
обмана.
Olvidame,
reconozco
esa
mirada
y
se
que
Забудь
меня,
я
узнаю
этот
взгляд,
и
знаю,
что
Te
estas
enamorando,
no
te
engañes
mas,
porque
yo
nunca
he
sabido
amar
y
tu
ilusion
seria
en
vano.
Ты
влюбляешься,
больше
не
обманывай
себя,
потому
что
я
никогда
не
умел
любить,
и
твоя
иллюзия
была
бы
напрасной.
Olvidame,
una
promesa
no
tendria
sentido
de
mi
parte,
alejate,
porque
te
recuerdo
que
el
tiempo
se
agota
y
puedo
lastimarte.
Забудь
меня,
обещание
с
моей
стороны
не
имело
бы
смысла,
уходи,
потому
что
я
напоминаю
тебе,
что
время
уходит,
и
я
могу
ранить
тебя.
Creeme,
aunque
intente
no
podria
entender
el
amor
como
tu...
Поверь
мне,
хотя
я
и
пытаюсь,
я
не
могу
понять
любовь
так,
как
ты...
Si
no
me
olvidas
de
una
vez
te
advierto,
que
no
estoy
hecho
para
ti,
si
no
renuncias
a
los
juramentos,
nunca
podre
hacerte
feliz,
Если
ты
не
забудешь
меня
сразу,
я
предупреждаю
тебя,
что
я
не
создан
для
тебя,
если
ты
не
откажешься
от
клятв,
я
никогда
не
смогу
сделать
тебя
счастливой,
Si
no
me
olvidas
y
ahora
terminamos,
sabras
muy
bien
lo
que
es
sufrir,
si
no
te
vas
de
mi
tarde
o
temprano,
te
vas
a
arrepentir.
Если
ты
не
забудешь
меня,
и
мы
сейчас
расстанемся,
ты
прекрасно
узнаешь,
что
такое
страдание,
если
ты
не
уйдешь
от
меня
рано
или
поздно,
ты
пожалеешь.
Olvidame,
una
promesa
no
tendria
sentido
de
mi
parte,
alejate,
porque
te
recuerdo
que
el
tiempo
se
agota
y
puedo
lastimarte.
Забудь
меня,
обещание
с
моей
стороны
не
имело
бы
смысла,
уходи,
потому
что
я
напоминаю
тебе,
что
время
уходит,
и
я
могу
ранить
тебя.
Creeme,
aunque
intente
no
podria
entender
el
amor
como
tu...
Поверь
мне,
хотя
я
и
пытаюсь,
я
не
могу
понять
любовь
так,
как
ты...
Si
no
me
olvidas
de
una
vez
te
advierto,
que
no
estoy
hecho
para
ti,
si
no
renuncias
a
los
juramentos,
nunca
podre
hacerte
feliz,
Если
ты
не
забудешь
меня
сразу,
я
предупреждаю
тебя,
что
я
не
создан
для
тебя,
если
ты
не
откажешься
от
клятв,
я
никогда
не
смогу
сделать
тебя
счастливой,
Si
no
me
olvidas
y
ahora
terminamos,
sabras
muy
bien
lo
que
es
sufrir,
si
no
te
vas
de
mi
tarde
o
temprano,
te
vas
a
arrepentir.
Если
ты
не
забудешь
меня,
и
мы
сейчас
расстанемся,
ты
прекрасно
узнаешь,
что
такое
страдание,
если
ты
не
уйдешь
от
меня
рано
или
поздно,
ты
пожалеешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charly Macias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.