Vete - Dezigual перевод на немецкий

Vete

Antes de que salgamos dañados,
Nos tenemos que decir adios
Antes que se vaya de las manos
Y nos pueda causar mas dolor.

Antes de que ya no tenga miedo
Y que no me importe estar sin ti
No hallaremos un mejor momento
Aun tenemos tiempo de partir.

Vete, antes de que me arrepienta y ya no puedas irte
Antes de que mi corazon y alma te lo griten
Y me muera en el intento de olvidar tu amor.

Vete, salte de mi vida antes de que mas te necesita
Vete, ahora mismo antes que esto sea mas triste,
Vete, aunque nunca salgas de mi corazon.

Antes de que ya no tenga miedo
Y que no me importe estar sin ti
No hallaremos un mejor momento
Aun tenemos tiempo de partir.

Vete, antes de que me arrepienta y ya no puedas irte
Antes de que mi corazon y alma te lo griten
Y me muera en el intento de olvidar tu amor.

Vete, salte de mi vida antes que mas te necesite
Vete, ahora mismo antes que esto sea mas triste,
Vete, aunque nunca salgas de mi corazon.

Geh

Bevor wir beide noch verletzt sind,
Müssen wir uns Lebewohl sagen
Bevor es uns entgleitet
Und uns noch mehr Schmerz bringt.

Bevor ich keine Angst mehr habe
Und es mir egal ist, ohne dich zu sein
Finden wir keinen besseren Moment
Wir haben noch Zeit zu gehen.

Geh, bevor ich es bereue und du nicht mehr gehen kannst
Bevor mein Herz und meine Seele es dir zurufen
Und ich sterbe beim Versuch, deine Liebe zu vergessen.

Geh, verschwinde aus meinem Leben, bevor ich dich mehr brauche
Geh, jetzt sofort, bevor dies noch trauriger wird,
Geh, auch wenn du nie aus meinem Herzen gehst.

Bevor ich keine Angst mehr habe
Und es mir egal ist, ohne dich zu sein
Finden wir keinen besseren Moment
Wir haben noch Zeit zu gehen.

Geh, bevor ich es bereue und du nicht mehr gehen kannst
Bevor mein Herz und meine Seele es dir zurufen
Und ich sterbe beim Versuch, deine Liebe zu vergessen.

Geh, verschwinde aus meinem Leben, bevor ich dich mehr brauche
Geh, jetzt sofort, bevor dies noch trauriger wird,
Geh, auch wenn du nie aus meinem Herzen gehst.