Dezzus - Late Night Thoughts - перевод текста песни на русский

Late Night Thoughts - Dezzusперевод на русский




Late Night Thoughts
Поздние Размышления
I been thinkin' 'bout us, late nights in the city
Я думаю о нас, ночные часы в городе,
Got my mind on you, but it's always a little tricky
Ты в моих мыслях, но всё так неоднозначно,
Caught up in my head, but you stay on my mind
Я в своих думах, но ты не выходишь из головы,
I swear, I can't escape it, yeah, I'm losin' track of time
Клянусь, я не могу выбраться, да, теряю счёт времени,
I tell myself I'm fine, but I miss your touch
Говорю себе, что всё норм, но мне не хватает твоих рук,
You're a sweet addiction, girl, I'm feelin' it too much
Ты как сладкий наркотик, я слишком в тебя влюблён,
You got me second-guessin', tryna play it cool
Ты заставляешь сомневаться, пытаюсь быть холодным,
But I'm fallin' deeper, yeah, you know I'm breakin' all the rules
Но я глубже тону, да, знаешь, я ломаю все правила,
Late night thoughts, baby, I can't stop thinkin' 'bout you
Поздние размышления, детка, не могу перестать думать о тебе,
Every little moment, every word that we went through
Каждый наш момент, каждое слово, что было между нами,
I know I push away, but I keep pullin' you close
Знаю, я отталкиваю, но снова тяну тебя ближе,
I swear I need you more than I'll ever let you know
Клянусь, ты мне нужна больше, чем покажу,
I keep tellin' myself, I don't need love right now
Я твержу себе мне сейчас не нужна любовь,
But every time I see you, I'm thinkin' 'bout how
Но стоит тебя увидеть и снова думаю о том,
You fit into my vibe, like we're meant to be
Как ты в моём ритме, будто мы созданы быть вместе,
But I ain't ready for that, baby, wait and see
Но я ещё не готов, детка, просто подожди,
You know how I get, can't be tied down
Ты знаешь меня я не для узды,
But every time I leave, I wanna turn back around
Но каждый раз ухожу и сразу хочу назад,
I'm stuck in between, but I like this game
Я между двух огней, но мне нравится игра,
It's complicated, but you make it feel the same
Всё сложно, но с тобой всё по-прежнему,
Late night thoughts, baby, I can't stop thinkin' 'bout you
Поздние размышления, детка, не могу перестать думать о тебе,
Every little moment, every word that we went through
Каждый наш момент, каждое слово, что было между нами,
I know I push away, but I keep pullin' you close
Знаю, я отталкиваю, но снова тяну тебя ближе,
I swear I need you more than I'll ever let you know
Клянусь, ты мне нужна больше, чем покажу,
I don't wanna hurt you, but I can't lie
Не хочу ранить, но не совру
I'm torn between love and sayin' goodbye
Между любовью и прощанием я разрываюсь в душе,
But when you look at me like that, girl, you know
Но когда ты так смотришь, детка, ты знаешь,
I'm addicted to you, and I can't let go
Я зависим от тебя и не могу отпустить,
Late night thoughts, I swear I need you more
Поздние размышления, клянусь, ты мне нужна,
Even when I'm runnin' from what I can't ignore
Даже когда бегу от того, что не скрыть,
Yeah, we caught in this space, don't know where we go
Мы застряли в этом моменте, не знаю, куда идти,
But I'll keep you close, baby, don't let me go
Но буду держать тебя близко, детка, не отпускай,





Авторы: Daniel Adams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.