Текст и перевод песни Dezzy Hollow - Balance

Balance

I can't just constantly settle for less
You can't be poppin' without looking fresh
Swear that my time isn't in how i dress
If I Put on some Gucci I feel like the rest
Put on some Chucks I go back to my old self
Where holding it down was a personal test
No one but Nipsey would preach to invest
Panned out to be nothing I could have guessed
You should get everything off of your chest
Pressure is real never put it to rest
It's the one single thing pushing me I have left
Drinks on the rocks one for me one for shorty
Picturing things I'ma see in my forties
Type of release that I get when recording
Lot of this talking just really ain't for me
If I don't reply hope you know that I'm listening
I don't say bye at the functions I slip out
So much of my father in me thats its sickening
Hold myself well I don't flip out
The Chamberlain jersey fit right its a knock off
Actions are louder so don't even talk
Back to the party just wait till it pop off
Don't talk to a P you'll end up with your top off
Its back to my ways back to those days
Back to a problem we calling out fades
Clearing my thinking what goes and what stays
Smoking and drinking been spending my days but

Tell me life's so real
And the price just build
Tell my ex girl chill
Playing no games still
Know what time gon' heal

Reach in and try me I really get bored a lot
Beat is so vibey my flow is unorthodox
I don't be bringing up hoes that I sort of got
Here for today and then gone as expected
I'm growing maturing myself so except it
Keeping up with me could prove to be hectic
See I'm not afraid to engage in a conflict
You spend to invest make it back and then profit
You ain't doing enough if you don't feel exhausted
I found something special in four years I lost it
I'm too far to slow up
Too down lets go up
I feel like its Hennessy night so lets pour up alright

Tell me life's so real
And the price just build
Tell my ex girl chill
Playing no games still
Know what time gon' heal

Équilibre

Je ne peux pas me contenter constamment de moins
Tu ne peux pas être en vogue sans avoir l'air frais
Je jure que mon temps ne se mesure pas à la façon dont je m'habille
Si je mets du Gucci, je me sens comme les autres
Je mets des Converse, je redeviens moi-même
Là où tenir le coup était un test personnel
Personne d'autre que Nipsey ne prêcherait d'investir
Rien de ce que j'aurais pu deviner
Tu devrais tout dire
La pression est réelle, ne la laisse jamais se reposer
C'est la seule chose qui me pousse, il me reste
Des boissons sur les rochers, une pour moi, une pour ma chérie
Je m'imagine les choses que je verrai dans la quarantaine
Le type de libération que j'obtiens en enregistrant
Beaucoup de ces conversations ne sont vraiment pas pour moi
Si je ne réponds pas, j'espère que tu sais que j'écoute
Je ne dis pas au revoir aux événements, je m'en vais discrètement
Tellement de mon père en moi, c'est écœurant
Je me contrôle bien, je ne pète pas les plombs
Le maillot des Celtics me va bien, c'est une contrefaçon
Les actions parlent plus que les mots, alors ne parle même pas
Retour à la fête, attends que ça explose
Ne parle pas à un P, tu finiras à poil
C'est retour à mes habitudes, retour à ces jours-là
Retour à un problème qu'on appelle des fades
Je clarifie ma pensée, ce qui va et ce qui reste
Je fume et je bois, j'ai passé mes journées mais

Dis-moi que la vie est tellement réelle
Et que le prix ne fait que grimper
Dis à mon ex de se calmer
Je ne joue pas à des jeux, toujours
Sache que le temps va guérir

Tente ta chance, je m'ennuie vraiment beaucoup
Le rythme est tellement branché, mon flow est non orthodoxe
Je ne parle pas des filles que j'ai eues
Là pour aujourd'hui, puis parti comme prévu
Je grandis, je mûris, alors accepte-le
Garder le rythme avec moi pourrait s'avérer mouvementé
Je ne crains pas de me lancer dans un conflit
Tu dépenses pour investir, tu récupères et tu fais des bénéfices
Tu ne fais pas assez si tu ne te sens pas épuisé
J'ai trouvé quelque chose de spécial en quatre ans, je l'ai perdu
Je suis trop loin pour ralentir
Trop bas, on monte
J'ai l'impression que c'est une soirée Hennessy, alors on se sert, d'accord ?

Dis-moi que la vie est tellement réelle
Et que le prix ne fait que grimper
Dis à mon ex de se calmer
Je ne joue pas à des jeux, toujours
Sache que le temps va guérir