Текст и перевод песни Dezzy Hollow - Myself

Myself

Now I don't have no keys to no Raf
Too busy trying to start a new Wave
Position in the game is not safe
Told my momma we been on our way
Couple drinks we talking every day
Not satisfied with hands we got to play
My sunny skies are always turning grey
And problems always seem to find my way

She tell me I'm too hard on myself
She tell me I'm too hard on myself
Now baby your too hard on yourself
She tell me I'm too hard on myself

Progression moving slower than I thought
Losing all the confidence I brought
Thinking about the lessons I been taught
Pressing all my buttons what I got
Talking with my girl we talk alot
Girl you are the climax to my plot
Still every attempt is getting shot
Down from where I was where do I start

She tell me I'm too hard on myself
She tell me I'm too hard on myself
Now baby your too hard on yourself
She tell me I'm too hard on myself

Moi-même

Maintenant, je n'ai pas de clés pour aucun Raf
Trop occupé à essayer de lancer une nouvelle vague
Ma position dans le jeu n'est pas sûre
J'ai dit à ma mère que nous étions en route
On se parle tous les jours après quelques verres
Pas satisfait des cartes que l'on doit jouer
Mon ciel bleu se transforme toujours en gris
Et les problèmes semblent toujours trouver mon chemin

Elle me dit que je suis trop dur avec moi-même
Elle me dit que je suis trop dur avec moi-même
Maintenant, chérie, tu es trop dure avec toi-même
Elle me dit que je suis trop dur avec moi-même

La progression est plus lente que je ne le pensais
Je perds toute la confiance que j'avais apportée
Je pense aux leçons que l'on m'a apprises
Je pousse tous mes boutons, ce que j'ai
On parle beaucoup avec ma fille
Chérie, tu es le point culminant de mon histoire
Chaque tentative est toujours sabotée
Descendu de là où j'étais, par où commencer

Elle me dit que je suis trop dur avec moi-même
Elle me dit que je suis trop dur avec moi-même
Maintenant, chérie, tu es trop dure avec toi-même
Elle me dit que je suis trop dur avec moi-même