Disco Girl (skit) - Dezzy Howell перевод на русский

Disco Girl (skit)

Nah because I feel you when you said that niggas ain't hood enough
And they don't know how to separate themselves from the hood and still have a good time
Nigga, I know your gun protects us but can we please go rollerskating and have a disco party or something?
We don't gotta feel like our reputations are in jeopardy
Or like we'll get hurt cause they think we ain't hood enough all of a sudden

You can still be a hood dude and have fun at a disco party

See me, you know me, you know I'm from the hood, but because of society I can't be a disco bitch?

Диско девочка (скетч)

Нет, ну правда, я понимаю тебя, когда ты говоришь, что парни недостаточно крутые.
И они не знают, как отделить себя от улиц и при этом хорошо провести время.
Дорогой, я знаю, твой пистолет защищает нас, но можем мы, пожалуйста, пойти на ролики и устроить дискотеку или что-то в этом роде?
Нам не обязательно чувствовать, что наша репутация под угрозой.
Или что нам причинят боль, потому что они вдруг подумают, что мы недостаточно крутые.

Ты все еще можешь быть крутым парнем и веселиться на дискотеке.

Посмотри на меня, ты знаешь меня, ты знаешь, что я с улиц, но из-за общества я не могу быть диско-девчонкой?