Celebrate - Deë 2094 перевод на немецкий

Celebrate

Hey boy! Hayi, I'm so impressed ngomsebenzi wakho ntwana hayi, hayi
La hayi uyabona la ushaye inamba la ntwana
Ungayinyatsi, ungayinyatsi uyabona ntwana la?
Hayi ushaya inamba, and
Uyabhala, and uyakhuluma, and iyang'chaza!
Nasenhlizweni, nasenhlizweni yami
Shukuthi manje ukhombisa ukuthi ubuya kuphi
And iyang'chaza, hayi ntwana hayi, hayi, hayi, hayi
Ngiyayivatela, ngiyayivatela le-track le!

I was 14 when I started scripting
Back in Troyeville where the boy was living
The year I turned 15, I seen my parents splittin'
Since that day man, shit was never easy
I always had my little sister with me
Mama's room was the bath, lounge and the kitchen
We always had good tunes, we was always singin'
Mama I hope that you proud when you see me

Cry no more mommy, celebrate me
Cry no more mommy, celebrate me
Congratulate me, celebrate me
Congratulate me, I'm glad we made it

And now I'm frosty with the shoulders, make 'em see the snow
Why don't you like to see me winnin'? Hate see the glow
Beng'namali beng'phaphela, even Linda know
Hey ngoba k'dala beng'bhampela, now the Kid a PRO

Now the boy uMalume
Walk a mile in my shoes
And they can't try me, ngoba ngeke balunge
Thel' iswasho baphuze
Phez kwaMaqhwa my dude
UMama naye uyazi, k'dala s'lala amalunde

Cry no more mommy, celebrate me
Cry no more mommy, celebrate me
Congratulate me, celebrate me
Congratulate me, I'm glad we made it

Hayi uyabona la? Ja hayi la ugijimile
La ugijimile ntwana!
Aye beat limjojo, iflow imjojo!
Ngizothi ng'khalelani??

Feiern

Hey Junge! Nein, ich bin so beeindruckt von deiner Arbeit, Kumpel, nein, nein
Schau hier, siehst du, wie er hier die Nummer geknackt hat, Kumpel?
Du kannst es nicht treffen, du kannst es nicht treffen, siehst du, Kumpel, hier?
Nein, er schlägt die Nummer, und
Er schreibt, und er spricht, und es kühlt mich ab!
Selbst im Herzen, in meinem Herzen
Schau jetzt, zeigst mir, woher du kommst
Und es kühlt mich ab, nein Kumpel nein, nein, nein
Ich öffne für sie, ich öffne für sie diesen Track hier!

Ich war 14, als ich mit dem Scripten anfing
Damals in Troyeville, wo der Junge lebte
Im Jahr, als ich 15 wurde, sah ich meine Eltern sich trennen
Seit diesem Tag, Mann, war nichts mehr einfach
Ich hatte immer meine kleine Schwester bei mir
Mamas Raum war Bad, Wohnzimmer und Küche
Wir hatten immer gute Beats, wir haben immer gesungen
Mama, ich hoffe, du bist stolz, wenn du mich siehst

Weine nicht mehr, Mama, feier mich
Weine nicht mehr, Mama, feier mich
Gratulier mir, feier mich
Gratulier mir, ich bin froh, dass wir es geschafft haben

Und jetzt bin icy mit den Schultern, lass sie den Schnee sehen
Warum magst du mich nicht gewinnen sehen? Hasse das Leuchten
Ich hatte kein Geld, ich war vorsichtig, sogar Linda weiß es
Hey, denn früher belästigten sie mich, jetzt ist das Kid ein PRO

Doch jetzt bin ich "uMalume"
Geh eine Meile in meinen Schuhen
Und sie können mich nicht testen, denn sie kriegen es nicht hin
Bringt das Bier, trinkt
Hoch auf Magentschnitt, mein Kumpel
Mama weiß auch, früher schliefen wir in Überzügen

Weine nicht mehr, Mama, feier mich
Weine nicht mehr, Mama, feier mich
Gratulier mir, feier mich
Gratulier mir, ich bin froh, dass wir es geschafft haben

Nein, siehst du hier? Ja, hier ist er gerannt
Er ist hier gerannt, Kumpel!
Ja, der Beat ist jojo, der Flow ist jojo!
Warum sollte ich sagen, dass ich heule??