Dfideliz - Salmos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dfideliz - Salmos




Salmos
Psalms
Cuidado, palavras podem te matar
Be careful, words can kill you
Por isso matei uma
That's why I've already killed a shovel
Tem muito menino no mundo
There are too many guys in the world
Que nem engatilha e quer atirar
Who don't even cock their guns before they shoot
Imagine se cada oração de um pastor
Imagine if every prayer of a rich pastor
Que for rico fosse pra salvar
Were to save
Se o mundo provasse que Jesus é preto
If the world could prove that Jesus is black
As pessoas fariam questão de pecar
People would make a point of sinning
A senhora pode descansar
Lady, you can rest
Fez muito mais que seu papel
You've done more than your part
Eu prometo com todas as forças que
I promise with all my strength that
Quando eu voltar você sai do aluguel
When I return, you'll move out of your apartment
É que eu vejo pessoas falando
It's just that I see people talking
Que viveram o melhor dessa vida
Who have already lived the best of this life
Mas não adianta ter o ensinamento de dez mil livros
But it's no use having the teachings of ten thousand books
E não saber um salmo da Bíblia
And not knowing a psalm from the Bible
O mundo te cobra e disseram que o preço é alto
The world charges you and they said the price is high
Cobrei devedores, botei no envelope "pagar adiantado"
I collected debtors, put "pay in advance" in the envelope
Salmo, filosofia de errado convencer um
Psalm, philosophy of wrongly convincing a fool
Que viver com um salário de herança
That living off an inheritance
pode deixar um barraco
Can only leave a shack
Viveu pelo certo, morreu pelo errado
He lived by the right, died by the wrong
Hoje eles estudam sobre a escravidão
Today they study about slavery
Ser preto nunca foi pecado, tamo em ascensão
Being black was never a sin, we're on the rise
Confesso que nunca chorei por ninguém
I confess I've never cried for anyone
Mas o mundo la fora ta chovendo rosa
But the outside world is raining roses
Preferem chutar do que dar pra alguém
They'd rather kick than give to someone
Mas eu sei que esperança no mundo é não tem lei
But I know that there's no law in the world for hope
E vi que, até garrafa vazia é arma
And I saw that even an empty bottle is a weapon
E disse, que me disse nunca me deu hype
And he said, he told me he never gave me hype
O meu melhor trap é com D'Souza e o seu nem vi, fi'
My best trap is with D'Souza and yours I didn't even see, dude
pedi perdão pela minhas falhas
I've already asked for forgiveness for my mistakes
Se falha, navalha te corta e vive na valha
If you fail, a razor will cut you and you'll live in the ditch
E é pala né? Ver dois pretos dentro de um opala
And is it cool, right? To see two blacks in a Chevrolet
E se for a dez por hora, a polícia te para e bala
And if it's ten an hour, the police will stop you and shoot
Cês tem rima clichê pa caralho
You guys have such cliché rhymes
Hoj eu tenho um clube, me gabei pa caralho
Today I have a fan club, I bragged like hell
Disseram que o Dfideliz era ruim pa caralho
They said Dfideliz was bad as hell
Cês fala que faz melhor, vou ter que rir pa caralho
You say you do better, I'm gonna have to laugh like hell
Homem sem postura,
Man with no attitude, right?
Que mulher no mundo nunca foi taxada de puta
What woman in the world has never been labeled a whore?
No mundo machista que a gente criamo
In the macho world that we create
Selo qualidade é o tamanho da bunda
The seal of quality is the size of the butt
E minha desculpa é, achar que as coisas
And my excuse is, thinking that things
Nunca vai acontecer comigo
Will never happen to me
Desiste do mundo quando o homem branco
Give up on the world when the white man
Falou de racismo e homem feminismo
Talked about racism and male feminism






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.