Текст и перевод песни Dgkstarr - Martina (feat. Loudy & Miausicat)

Martina (feat. Loudy & Miausicat)

Sabes, a veces cuesta entender
Incluso para creer
Que eres parte de mi ser y es que
Alegras mis días con ver ya tu sonrisa
Imaginar esa risa en mi mente hipnotiza
Entonces, reflexiono por mis miles de errores
Las caídas y tropezones que la vida siempre pone
Pero tu llegaste para sanar tajos y moretones
Una relación de vida
Una amistad de padre e hija
No lo dudes nunca
Así será mi pequeñita
El camino es muy largo pero tranqui'
Nadie va deprisa
Aprovechar estos momentos
A pasos muy lentos
Cuidando los cimientos
Volando en el viento
Así lo siento, te guardo aquí dentro
Tu, los ojos de papi, textual, tus ojos negros
Y soy tan tu como tu eres tan yo
Tan yo como tu, tu eres mi tu, tu mi, tu mi, tuyo.

Eres todo, todo en mi mundo
Estaremos juntos
Ahora toma mi mano y vamos a volar.
Eres todo en mi mundo
Un amor rotundo
Te juro que nada nunca te faltará.

Desde este cora' latente
Presente en su vientre
Que bien se siente verte creciendo
Jugando, riendo, disfrutando el tiempo.
La familia primero,
Tu eres mi lucero
Con luz de fantasía
Realidades de tus días,
Sabía que a mis brazos vendrías
Y comprendía que eras lo que quería
Soñarte antes de tiempo y verte mientras tu dormías
That's right
Cuando tomaste mi mano
Entendí el significado de mi sangre
El legado de mi abuela, no he olvidado
Sus cariños y cuidado
Como quisiese que hoy estuviera a tu lado
Guiándote los pasos
Abriéndote los brazos para recibirte con un fuerte abrazo
Esos son los lazos que mantengo yo guardado
Son nostalgias del pasado
Pero la vida sigue, aunque sea complicado...
Para ti va dedicado.

Eres todo, todo en mi mundo
Estaremos juntos
Ahora toma mi mano y vamos a volar.
Eres todo en mi mundo
Un amor rotundo
Te juro que nada nunca te faltará.

Tu sacaste lo mejor de mi
Porque te quiero ver feliz
Seré un ejemplo para ti
Porque yo escogí traerte aquí
Te formaré un camino, si
Me necesitas? estoy aquí
No olvides estaré por ti
Aunque tenga luchar sin fin.

Desde este cora' latente
Presente en su vientre
Que bien se siente verte creciendo
Jugando, riendo, disfrutando el tiempo.
(Disfrutando el tiempo junto a ti)

Desde este cora' latente
Presente en su vientre
Que bien se siente verte creciendo
Jugando, riendo, disfrutando el tiempo.
(Disfrutando el momento junto a ti)

Eres todo, todo en mi mundo
Estaremos juntos
Ahora toma mi mano y vamos a volar.
Eres todo en mi mundo
Un amor rotundo
Te juro que nada nunca te faltará.

Lo mejor del mundo para mi
Toma mi mano y vamos a volar...
A volar.

Мартина (при уч. Loudy & Miausicat)

Знаешь, иногда сложно понять,
Даже поверить,
Что ты часть меня и что
Ты радуешь мои дни, стоит мне увидеть твою улыбку.
Представляя твой смех, я словно впадаю в транс.
И тогда я размышляю о своих тысячах ошибок,
О падениях и неудачах, которые преподносит жизнь.
Но ты пришла, чтобы залечить мои раны и синяки.
Связь на всю жизнь,
Дружба отца и дочери.
Никогда не сомневайся,
Так и будет, моя малышка.
Путь долгий, но не переживай,
Никто не спешит.
Наслаждаться этими моментами,
Медленными шагами,
Укрепляя фундамент,
Паря на ветру.
Вот что я чувствую, храню тебя здесь, внутри.
Твои глаза — копия моих, буквально, твои чёрные глаза.
И я так же твой, как ты моя.
Так же моя, как ты моя, ты моя, ты моя, моя.

Ты — всё, весь мой мир.
Мы будем вместе.
А теперь возьми меня за руку, и мы полетим.
Ты — весь мой мир,
Моя безграничная любовь.
Клянусь, тебе никогда ничего не будет нужно.

Из этого бьющегося сердца,
Присутствующего в твоём чреве,
Как же хорошо видеть, как ты растешь,
Играешь, смеёшься, наслаждаешься временем.
Семья превыше всего,
Ты — моя путеводная звезда,
Свет фантазии,
Реальность твоих дней.
Я знал, что ты придешь в мои объятия,
И понимал, что ты — то, чего я хотел.
Мечтать о тебе раньше времени и видеть тебя, пока ты спишь.
Именно так.
Когда ты взяла меня за руку,
Я понял значение моей крови,
Наследие моей бабушки, я не забыл
Её любовь и заботу.
Как бы я хотел, чтобы она была сегодня рядом с тобой,
Направляла твои шаги,
Раскрыла тебе объятия, чтобы встретить тебя крепкими объятиями.
Это те узы, которые я храню,
Это ностальгия по прошлому.
Но жизнь продолжается, даже если это сложно...
Это посвящается тебе.

Ты — всё, весь мой мир.
Мы будем вместе.
А теперь возьми меня за руку, и мы полетим.
Ты — весь мой мир,
Моя безграничная любовь.
Клянусь, тебе никогда ничего не будет нужно.

Ты раскрыла во мне всё самое лучшее,
Потому что я хочу видеть тебя счастливой.
Я буду для тебя примером,
Потому что я решил привести тебя сюда.
Я проложу тебе путь, да.
Нужна я? Я здесь.
Не забывай, я всегда буду рядом с тобой,
Даже если мне придется бороться до конца.

Из этого бьющегося сердца,
Присутствующего в твоём чреве,
Как же хорошо видеть, как ты растешь,
Играешь, смеёшься, наслаждаешься временем.
(Наслаждаюсь временем вместе с тобой)

Из этого бьющегося сердца,
Присутствующего в твоём чреве,
Как же хорошо видеть, как ты растешь,
Играешь, смеёшься, наслаждаешься временем.
(Наслаждаюсь моментом вместе с тобой)

Ты — всё, весь мой мир.
Мы будем вместе.
А теперь возьми меня за руку, и мы полетим.
Ты — весь мой мир,
Моя безграничная любовь.
Клянусь, тебе никогда ничего не будет нужно.

Лучшее в мире для меня.
Возьми меня за руку, и мы полетим...
Полетим.