Текст и перевод песни Dhanunjay - Dharmam

Dharmam

Dharmam daritappindoo
Chattam chustu urukodu
Neram chesinadi evadina
Veta matram agipodu
Sakshyadaram marchesanuu
Anavalle charipesanu
Nannu apedi inkevarantuu virraviggadu
Nya devata kallukappi nuvvu
Nalugu dikkulo ekkada unnanu
Kapadaduleyy Mannu minnu
Mannu... minnu...
Vadaladuleyy e chattam ninnu ninnu...
Dharam daritappindo
Chattam chustu urukodu
Neram chesinadi evadina
Veta matram agipodu
Sakhyadaram marchesanu
Anavalle charipesanu
Nannu apedi inkevarantu viraviggadu
Nyadevata kallu kappi nuvvu
Nalugu dikkulo ekkadaunnanu
Kapadauleyy mannu minnu
Vadiladuleyy e chattam ninnu
Enni dikkulo enta vetikinaa
Nannu pattam nii taram kaduleyy
Kapadaduleyy mannu minnu
Vadaluleyy e dharam ninnu

Le Dharma

Le Dharma est en péril
Je vois le chaos et je brûle
Le temps a déjoué tout le monde
Seule la douleur subsiste
Tu as oublié la vérité
Mais je ne m'arrêterai pas
Rien ne m'arrêtera, ma chérie
Tes yeux divins me protègent
Où que je sois, dans les quatre coins du monde
Ne crains rien, mon amour, mon précieux
Mon amour... mon précieux...
Ne lâche pas prise, ce chaos, tu et moi...
Le Dharma est en péril
Je vois le chaos et je brûle
Le temps a déjoué tout le monde
Seule la douleur subsiste
Tu as oublié la vérité
Mais je ne m'arrêterai pas
Rien ne m'arrêtera, ma chérie
Tes yeux divins me protègent
Où que je sois, dans les quatre coins du monde
Ne crains rien, mon amour, mon précieux
Ne lâche pas prise, ce chaos, toi
Peu importe où, peu importe combien de fois le feu brûle
Je ne suis pas un jeu pour toi, ma chérie
Ne crains rien, mon amour, mon précieux
Ne lâche pas prise, ce Dharma, toi