Dhany - Quiero Respirar (Edit) - перевод текста песни на немецкий

Quiero Respirar (Edit) - Dhanyперевод на немецкий




Quiero Respirar (Edit)
Ich will atmen (Edit)
I′m breathing in the sun
Ich atme die Sonne ein
Because winter's gone and love is in the air
Denn der Winter ist vorbei und Liebe liegt in der Luft
And all that rain has gone
All der Regen ist verschwunden
Look at all the happy faces everywhere
Sieh all die glücklichen Gesichter überall
I don′t know how long I've been waiting
Ich weiß nicht, wie lange ich gewartet habe
How long I've been livin′ in chains
Wie lange ich in Ketten gelebt habe
But now I′m sure I can make it
Doch jetzt bin ich sicher, ich schaffe es
Tomorrow I won't feel no pain
Morgen werde ich keinen Schmerz mehr fühlen
Yo quiero respirar
Ich will atmen
La vida que me das
Das Leben, das du mir gibst
Yo quiero compartir
Ich will teilen
Las ganas de vivir
Die Lust am Leben
LetrasVídeosTop MúsicaFondosJuegosGRUPO/CANTANTEABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Buscar Grupo/CantanteKMC FEATURING DHANY LetrasVídeosFotosBiografía
TexteVideosTop MusikHintergründeSpieleGRUPPE/KÜNSTLERABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Suche Gruppe/KünstlerKMC FEATURING DHANY TexteVideosFotosBiografie
LETRA ′YO QUIERO RESPIRAR'
TEXT 'ICH WILL ATMEN'
I′m breathing in the sun
Ich atme die Sonne ein
Because winter's gone and love is in the air
Denn der Winter ist vorbei und Liebe liegt in der Luft
And all that rain has gone
All der Regen ist verschwunden
Look at all the happy faces everywhere
Sieh all die glücklichen Gesichter überall
I don′t know how long I've been waiting
Ich weiß nicht, wie lange ich gewartet habe
How long I've been livin′ in chains
Wie lange ich in Ketten gelebt habe
But now I′m sure I can make it
Doch jetzt bin ich sicher, ich schaffe es
Tomorrow I won't feel no pain
Morgen werde ich keinen Schmerz mehr fühlen
Yo quiero respirar
Ich will atmen
La vida que me das
Das Leben, das du mir gibst
Yo quiero compartir
Ich will teilen
Las ganas de vivir
Die Lust am Leben
Yo quiero respirar
Ich will atmen
Nuestra felicidad
Unser Glück
Desde que estas aqui
Seit du hier bist
Te quiero junto a mi
Will ich dich bei mir
Quiero respirar
Ich will atmen
I′m breathing once again
Ich atme wieder
Because after all this time I've found a way
Denn nach all der Zeit habe ich einen Weg gefunden
I walk upon the clouds
Ich laufe auf den Wolken
And I know my life will never be the same
Und ich weiß, mein Leben wird nie mehr dasselbe sein
Theres′s something so special around me
Da ist etwas so Besonderes um mich
Sensation of freshness and joy
Ein Gefühl von Frische und Freude
Now kindness and beauty surrond me
Jetzt umgeben mich Güte und Schönheit
And that's how I′m feeling today
Und so fühle ich mich heute
Yo quiero respirar
Ich will atmen
La vida que me das
Das Leben, das du mir gibst
Yo quiero compartir
Ich will teilen
Las ganas de vivir
Die Lust am Leben
Yo quiero respirar
Ich will atmen
Nuestra felicidad
Unser Glück
Desde que estas aqui
Seit du hier bist
Te quiero junto a mi
Will ich dich bei mir
Quiero respirar
Ich will atmen
Maybe I'm a fool
Vielleicht bin ich töricht
But all is not told
Doch nicht alles ist gesagt
When I'm in your arms
Wenn ich in deinen Armen bin
Your big heart turns to gold
Wird dein großes Herz zu Gold
You know
Du weißt
The way that we feel
Wie wir fühlen
You know that It′s real
Du weißt, dass es echt ist
And no one could ever deny
Und niemand könnte es leugnen
Now nothing can change
Nichts kann jetzt ändern
Our magical deal
Unser magisches Versprechen
I′m loving you time after time
Ich liebe dich immer wieder
Yo quiero respirar
Ich will atmen
La vida que me das
Das Leben, das du mir gibst
Yo quiero compartir
Ich will teilen
Las ganas de vivir
Die Lust am Leben
Yo quiero respirar
Ich will atmen
Nuestra felicidad
Unser Glück
Desde que estas aqui
Seit du hier bist
Te quiero junto ami
Will ich dich bei mir
La vida que me das
Das Leben, das du mir gibst
Es como respirar
Ist wie Atmen
La nueva sensacion
Das neue Gefühl
Que yo quiero encontrar
Das ich finden will
La vida que me das
Das Leben, das du mir gibst
Es como renacer
Ist wie Wiedergeburt
Ddesde que estas aqui
Seit du hier bist
Te quiero junto a mi
Will ich dich bei mir
Quiero respirar
Ich will atmen





Авторы: Marco Soncini, Paul Sears, Annerley Gordon, D. Galli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.