Dheusta - I Don't Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dheusta - I Don't Know




I Don't Know
Je ne sais pas
Hey
Nice to see that you called my name
Heureuse de voir que tu as appelé mon nom
But I let you echo
Mais je t'ai laissé résonner dans le vide
Watching in vain
Te regardant en vain
While you're playing with pain
Pendant que tu joues avec la douleur
When I'm alone lone lone
Quand je suis seule, seule, seule
Let it play
Laisse-le jouer
Like my favorite movie and it hits me the same
Comme mon film préféré, et ça me touche de la même manière
And the tears streaming I'm to blame
Et les larmes coulent, c'est ma faute
Playing over and over
Le rejouant encore et encore
I don't know know know
Je ne sais pas, pas, pas
But it's not okay
Mais ce n'est pas normal
When I don't know what to feel
Quand je ne sais pas ce que je ressens
When my hearts numb
Quand mon cœur est engourdi
Nothing heals
Rien ne guérit
When I don't know what to feel
Quand je ne sais pas ce que je ressens
I don't know know know
Je ne sais pas, pas, pas
How to let go go go
Comment te laisser partir, partir, partir
Oh, I don't know
Oh, je ne sais pas
Hey
Did you see when you called my name
As-tu vu quand tu as appelé mon nom
I ignored you
Je t'ai ignoré
Walked away from this game
Je me suis éloignée de ce jeu
But then I tripped on my own two feet
Mais ensuite j'ai trébuché sur mes propres pieds
I guess I'm pushing I'm pushing away
Je suppose que je repousse, je repousse
Someone to love forever
Quelqu'un à aimer pour toujours
Because I step further
Parce que je m'éloigne encore plus
Away
Loin
Never knowing the pain I befriended
Sans jamais connaître la douleur dont je me suis liée d'amitié
Now I'm walking the path of a dead end
Maintenant je marche sur le chemin d'une impasse
So it's not okay
Alors ce n'est pas normal
When I don't know what to feel
Quand je ne sais pas ce que je ressens
When my hearts numb nothing heals
Quand mon cœur est engourdi, rien ne guérit
But somehow the pain alone is real
Mais d'une certaine manière, la douleur seule est réelle
I don't know know know
Je ne sais pas, pas, pas
Of what to let go go go
Quoi laisser partir, partir, partir
Oh, I don't know
Oh, je ne sais pas
Oh, I don't know, I don't know
Oh, je ne sais pas, je ne sais pas
What to feel; to feel
Ce que je ressens; ressens
Oh, I don't know, I don't know
Oh, je ne sais pas, je ne sais pas
What to feel
Ce que je ressens
But it's not okay
Mais ce n'est pas normal
But it's not okay
Mais ce n'est pas normal
But it's now okay
Mais c'est maintenant normal
But it's not okay
Mais ce n'est pas normal
I don't know know know
Je ne sais pas, pas, pas
Of what to let go go go
Quoi laisser partir, partir, partir
Oh, I don't know
Oh, je ne sais pas





Авторы: Dallin Michael Heward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.