Текст и перевод песни Dhira Bongs - 6 Strings

6 Strings

Everyday I feel like a giant truck
Go out in the morning
And get home late
There's something that always makes
Me smile despite my big boring life
Something that has a neck, fret and 6 strings
Playing something that sounds good or even noise
So much fun when my hand dance around the neck
Fill my head with some tones that make me smile
Or when I'm sad
You always there for me
For me
Every day I feel like a giant train
Going trough the railway
Going on and on and on
But there's something that always
Makes me smile despite my big boring life
Something that has a neck, fret and 6 strings
Playing something that sounds good or even noise
So much fun when my hand dance around the neck
Fill my head with some tones that make me smile
Or when I'm sad
You always there
Playing something that sounds good or even noise
So much fun when my hand dance around the neck
Fill my head with some tones that make me smile
Or when I'm sad
You always there for me
For me

6 струн

Каждый день я чувствую себя огромным грузовиком,
Уезжаю утром
И возвращаюсь поздно.
Есть кое-что, что всегда заставляет
Меня улыбаться, несмотря на мою скучную жизнь.
Нечто, у чего есть гриф, лады и 6 струн.
Играющее что-то, что звучит приятно или даже просто шум.
Так весело, когда мои пальцы танцуют по грифу,
Наполняя мою голову звуками, от которых я улыбаюсь.
А когда мне грустно,
Ты всегда рядом со мной.
Со мной.
Каждый день я чувствую себя огромным поездом,
Мчащимся по рельсам,
Едущим вперед, вперед и вперед.
Но есть кое-что, что всегда
Заставляет меня улыбаться, несмотря на мою скучную жизнь.
Нечто, у чего есть гриф, лады и 6 струн.
Играющее что-то, что звучит приятно или даже просто шум.
Так весело, когда мои пальцы танцуют по грифу,
Наполняя мою голову звуками, от которых я улыбаюсь.
А когда мне грустно,
Ты всегда рядом.
Играешь что-то, что звучит приятно или даже просто шум.
Так весело, когда мои пальцы танцуют по твоему грифу,
Наполняя мою голову звуками, от которых я улыбаюсь.
А когда мне грустно,
Ты всегда рядом со мной.
Со мной.