NY 2 AM - Dhira Bongs перевод на французский

NY 2 AM

Kupejamkan mata, kubuka lagi
Dipeluk. Tolong peluk aku
Dirasa hangatku
Jangan biarkan dingin memeluk

Dan sekali lagi, bolehkah aku
Meminta untuk peluk aku?
Kurasa niatmu
Tidak biarkan dingin memeluk (aku)

Ku punya seribu tanda tanya
Apakah tiap kulihat kau melihat aku,
(Adakah) jantungmu berdegup lebih?
Kuingin dengar ucap bibirmu

Ku punya seribu tanda tanya
Apakah tiap kulihat kau melihat aku,
(Adakah) jantungmu berdegup lebih?
Kuingin dengar ucap bibirmu

Kau punya seribu tanda-tanda
Apakah tiap kurasa yang mungkin kau rasa
(Kudengar) jantungmu berdegup lebih
Kuingin dengar ucap bibirmu

Kupejamkan mata, kubuka lagi

NY 2 AM

J'ai fermé les yeux, puis je les ai ouverts à nouveau
J'ai été enlacée. S'il te plaît, enlacé-moi
Je sens ta chaleur
Ne laisse pas le froid m'enlacer

Et encore une fois, puis-je
Te demander de m'enlacer ?
Je sens que tu as l'intention
De ne pas laisser le froid m'enlacer (moi)

J'ai mille questions
Chaque fois que je te regarde, est-ce que tu me regardes,
(Est-ce que) ton cœur bat-il plus vite ?
J'aimerais entendre tes lèvres parler

J'ai mille questions
Chaque fois que je te regarde, est-ce que tu me regardes,
(Est-ce que) ton cœur bat-il plus vite ?
J'aimerais entendre tes lèvres parler

Tu as mille signes
Chaque fois que je ressens ce que tu ressens peut-être
(J'entends) ton cœur battre plus vite
J'aimerais entendre tes lèvres parler

J'ai fermé les yeux, puis je les ai ouverts à nouveau