Besame - Dhurata Dora перевод на немецкий

Besame

Bésame, bésame
Bésame, bésame
(Edhe një, BIG bender!)

Hera e parë që sonte t'kom pa
E ti mu sytë nuk po m'i hek
E di që ki ça sheh ti, normal
Hajde k'tu te une, bésame
Bésame, bésame
Hajde ti te une, bésame
Bésame, bésame-e
Muah (oh)
Hera e parë që sonte t'kom pa
E ti mu sytë nuk po m'i hek
E di që ki ça sheh ti, normal
Hajde k'tu te une, bésame
Bésame, bésame
Hajde ti te une, bésame
Bésame, bésame-e

E di t'u ka fiksu
Andërr e ki me mu
Mos meno që s'pe vrej, ama, sonte p'e thej
Go, shawty, it's your birthday
Hajde afrohu pak, se m'tranove
E tu nga mas meje marrove
Sa knej anej, sa knej anej
Oh na, na
E di ça po lyp qe na-na-na
Flakë po t'qesin sytë, oh na, na
S'ki guxim me pyt
Oh, veç ty jam t'u t'prit, ya-ya-ya-ya

Hera e parë që sonte t'kom pa
E ti mu sytë nuk po m'i hek
E di që ki ça sheh ti, normal
Hajde k'tu te une, bésame
Bésame, bésame
Hajde ti te une, bésame
Bésame, bésame-e (oh)
Hera e parë që sonte t'kom pa
E ti mu sytë nuk po m'i hek
E di që ki ça sheh ti, normal
Hajde ti te une, bésame
Bésame, bésame
Hajde te Dhurata, bésame
Bésame, bésame
Ah

Ah, Rumba
Hajde me mu kce, zemër, mos ma the, ruma
Nesër mbet vet, mas'ndej mos thuj "Ça humba?"
Ça ki me ma than, mos e le po thu'ma, thu'ma, thu'ma
Ça je t'u menu?
Ça je t'u menu s'po muj me t'lexu
S'po muj me kuptu, a e ki me mu
S'munesh me besu që n'oshta t'thirri
Just believe me, yeah, yeah

O', ani, ani s'ki ça me m'shef mo
E di qe je t'u 'dek me m'prek mu
O', ani, ani bésa-bésame
M-muah

Hera e parë që sonte t'kom pa
E ti mu sytë nuk po m'i hek
E di që ki ça sheh tinorma
Hajde ti te une, bésame
Bésame, bésame
Hajde ti te une, bésame
Bésame, bésame-e

O', ani, ani s'ki ça me mshef mo
E di që je t'u 'dek me m'prek mu
Po, ani, ani bésa-bésame
M-muah

Besame

Küss mich, küss mich
Küss mich, küss mich
(Noch einmal, BIG bender!)

Das erste Mal, dass ich dich heute sehe
Und du kannst deine Augen nicht von mir abwenden
Ich weiß, dass du siehst, was du siehst, normal
Komm her zu mir, küss mich
Küss mich, küss mich
Komm her zu mir, küss mich
Küss mich, küss mich-e
Muah (oh)
Das erste Mal, dass ich dich heute sehe
Und du kannst deine Augen nicht von mir abwenden
Ich weiß, dass du siehst, was du siehst, normal
Komm her zu mir, küss mich
Küss mich, küss mich
Komm her zu mir, küss mich
Küss mich, küss mich-e

Ich weiß, du bist fixiert
Du träumst von mir
Tu nicht so, als ob du es nicht siehst, aber heute breche ich es
Komm schon, Schätzchen, heute ist dein Geburtstag
Komm näher, du hast mich verrückt gemacht
Was hast du von mir genommen?
Hin und her, hin und her
Oh na, na
Ich weiß, was du willst, na-na-na
Flammen brennen in deinen Augen, oh na, na
Du traust dich nicht zu fragen
Oh, ich warte nur auf dich, ya-ya-ya-ya

Das erste Mal, dass ich dich heute sehe
Und du kannst deine Augen nicht von mir abwenden
Ich weiß, dass du siehst, was du siehst, normal
Komm her zu mir, küss mich
Küss mich, küss mich
Komm her zu mir, küss mich
Küss mich, küss mich-e (oh)
Das erste Mal, dass ich dich heute sehe
Und du kannst deine Augen nicht von mir abwenden
Ich weiß, dass du siehst, was du siehst, normal
Komm her zu mir, küss mich
Küss mich, küss mich
Komm zu Dhurata, küss mich
Küss mich, küss mich
Ah

Ah, Rumba
Komm mit mir hoch, Liebling, sag es nicht, Rumba
Morgen bleibst du allein, bereue es nicht, sag nicht "Was habe ich verloren?"
Was wirst du mir sagen, lass es nicht, sag es mir, sag es mir, sag es mir
Was denkst du?
Was denkst du, ich kann dich nicht lesen
Ich kann nicht verstehen, ob du bei mir bist
Du kannst nicht glauben, dass ich dich jetzt anrufe
Glaub mir einfach, ja, ja

Oh, komm schon, komm schon, du hast nichts mehr vor mir zu verbergen
Ich weiß, dass du mich berühren willst
Oh, komm schon, komm schon, küss-küsse mich
M-muah

Das erste Mal, dass ich dich heute sehe
Und du kannst deine Augen nicht von mir abwenden
Ich weiß, dass du siehst, was du siehst, normal
Komm her zu mir, küss mich
Küss mich, küss mich
Komm her zu mir, küss mich
Küss mich, küss mich-e

Oh, komm schon, komm schon, du hast nichts mehr vor mir zu verbergen
Ich weiß, dass du mich berühren willst
Ja, komm schon, komm schon, küss-küsse mich
M-muah