Текст и перевод песни Dhurata Dora - Qikat E Mia

Qikat E Mia

Baby ruf mich nicht mehr an
Ich geh sowieso nicht ran cause
Jom me qikat e mia
Nuk na nal policia
E ty po t'kap xhelozia
Sa her m'sheh me shoqet e mia
Jom me qikat e mia
Nuk na nal policia
E ty po t'kap xhelozia
Sa her m'sheh me shoqet e mia
Ora 4 mengjes
Une hala po t'pres
Nuk o hera e par
Qe un vet mes
Deren e ki mshel
Edhe teshat i ki n'thes
Taxin ta kom thirr
Kot e ki cdo sms
I don't need yo money
Yeah me a get ma bis'money
T'kom than mos u bo pis
Ama ti ske ngu hiq
Kapi teshat e ec papi
Ec ec ec ec mos u kthe back
Se ta boj X
Edhe tani t'boj Ex
Hajt se un i kom shoqet knej
E merzija heket shpejt
As ato se qelin kur thirr
Se un shoqet i kom real
Jom me qikat e mia
Nuk na nal policia
E ty po t'kap xhelozia
Sa her m'sheh me shoqet e mia
Jom me qikat e mia
Nuk na nal policia
E ty po t'kap xhelozia
Sa her m'sheh me shoqet e mia
Du fragst dich
Woher dieses Outfit
Kommst auf nichts
Klar seit dem es aus ist
Meine Mädels sind immer am start
Sowieso mit
Jetzt willst du back
Aber baby nein so nicht
Po menon qe shum let e ki
Me ta fal
Nuk e di ku je nis me ton ato fjale
Se qa po thu po m'doket bla bla bla
Shuj se ta boj prra prra prra
S'ki nevoj me hek a je tu e vrejt
Ti me mu ma nah nah nah
Hajt se un i kom shoqet knej
E merzija heket shpejt
As ato se qelin kur thirr
Se un shoqet i kom real
Jom me qikat e mia
Nuk na nal policia
E ty po t'kap xhelozia
Sa her m'sheh me shoqet e mia
Jom me qikat e mia
Nuk na nal policia
E ty po t'kap xhelozia
Sa her m'sheh me shoqet e mia
I'm with ma' girls
Don't get in my way
I'm with ma' girls
Don't get in my way
I'm with ma' girls
Don't get in my way
I'm with ma' girls
Don't get in my way
Jom me qikat e mia
Nuk na nal policia
E ty po t'kap xhelozia
Sa her m'sheh me shoqet e mia
Jom me qikat e mia
Nuk na nal policia
E ty po t'kap xhelozia
Sa her m'sheh me shoqet e mia

Mes filles et moi

Baby, ne m'appelle plus
De toute façon, je ne répondrai pas, car
Je suis avec mes filles
La police ne nous arrêtera pas
Et toi, tu ressens de la jalousie
Chaque fois que tu me vois avec mes amies
Je suis avec mes filles
La police ne nous arrêtera pas
Et toi, tu ressens de la jalousie
Chaque fois que tu me vois avec mes amies
4 heures du matin
Je t'attends toujours
Ce n'est pas la première fois
Que je me retrouve seule
Tu as frapper à ma porte
Et tu as même enlevé tes chaussures
J'ai déjà appelé un taxi
Tes SMS sont inutiles
Je n'ai pas besoin de ton argent
Oui, je gagne plus d'argent que toi
Je t'avais dit de ne pas te comporter comme un imbécile
Mais tu n'as pas d'arguments
Enlève tes chaussures et va-t'en, papa
Va-t'en, va-t'en, va-t'en, ne reviens pas
Parce que je vais te faire X
Et maintenant, je te fais un ex
Allez, j'ai des amies ici
La pitié arrive vite
Même elles ne répondent pas quand tu appelles
Parce que mes amies sont vraies
Je suis avec mes filles
La police ne nous arrêtera pas
Et toi, tu ressens de la jalousie
Chaque fois que tu me vois avec mes amies
Je suis avec mes filles
La police ne nous arrêtera pas
Et toi, tu ressens de la jalousie
Chaque fois que tu me vois avec mes amies
Tu me demandes d'où vient cette tenue
Tu ne comprends rien
C'est évident depuis notre rupture
Mes filles sont toujours là pour moi
De toute façon, avec
Maintenant, tu veux revenir
Mais bébé, non, pas comme ça
Je pense que tu penses que tu peux t'en tirer facilement
En me demandant pardon
Je ne sais pas où tu vas avec toutes ces paroles
Ce que tu dis me semble bla bla bla
Je vais te faire prra prra prra
Tu n'as pas besoin de te demander si je suis en colère
Toi et moi, c'est fini, nah nah nah
Allez, j'ai des amies ici
La pitié arrive vite
Même elles ne répondent pas quand tu appelles
Parce que mes amies sont vraies
Je suis avec mes filles
La police ne nous arrêtera pas
Et toi, tu ressens de la jalousie
Chaque fois que tu me vois avec mes amies
Je suis avec mes filles
La police ne nous arrêtera pas
Et toi, tu ressens de la jalousie
Chaque fois que tu me vois avec mes amies
Je suis avec mes filles
Ne t'interfère pas
Je suis avec mes filles
Ne t'interfère pas
Je suis avec mes filles
Ne t'interfère pas
Je suis avec mes filles
Ne t'interfère pas
Je suis avec mes filles
La police ne nous arrêtera pas
Et toi, tu ressens de la jalousie
Chaque fois que tu me vois avec mes amies
Je suis avec mes filles
La police ne nous arrêtera pas
Et toi, tu ressens de la jalousie
Chaque fois que tu me vois avec mes amies
.