Tere Mere Acoustics (From "T-Series Acoustics") - Dhvani Bhanushali & Amaal Mallik перевод на русский

Tere Mere Acoustics (From "T-Series Acoustics")

तेरे मेरे दर्मियाँ हैं बातें अनकही
तू वहाँ है, मैं यहाँ
क्यूँ साथ हम नहीं?
तेरे मेरे दर्मियाँ हैं बातें अनकही
तू वहाँ है, मैं यहाँ
क्यूँ साथ हम नहीं?
फ़ैसले जो किए, फ़ासले ही मिले
राहें जुदा क्यूँ हो गयी?
ना तू ग़लत, ना मैं सही
ले जा मुझे साथ तेरे
मुझको ना रहना साथ मेरे
ले जा मुझे साथ तेरे
मुझको ना रहना साथ मेरे
ले जा मुझे
ले जा मुझे
यादों से लड़ रही हूँ
खुद से झगड़ रही हूँ
आँखों में नींद ही नही है
तुझसे जुदा हुऐ तो
लगता ऐसा है मुझको
दुनिया मेरी बिखर गयी है
दोनो का था सफ़र
मंज़िलों पे आकर
राहें जुदा क्यूँ हो गयी?
ना तू ग़लत, ना मैं सही
ले जा मुझे साथ तेरे
मुझको ना रहना साथ मेरे
ले जा मुझे साथ तेरे
मुझको ना रहना साथ मेरे
ले जा मुझे
ले जा मुझे
सुन मेरे खुदा बस इतनी सी मेरी दुआ
लौटा दे हमसफ़र मेरा
जायेगा कुछ नही तेरा
तेरे ही दर पे हूँ खड़ा
जाऊँ तो जाऊँ मैं कहाँ?
तकदीर को बदल मेरी
मुझपे होगा करम तेरा

Наши Несказанные Слова (Из "T-Series Acoustics")

Между нами так много несказанного
Ты там, а я здесь
Почему мы не вместе?
Между нами так много несказанного
Ты там, а я здесь
Почему мы не вместе?
Решения, которые мы приняли, привели к расстоянию
Почему наши пути разошлись?
Не ты неправ, не я права
Забери меня с собой
Не хочу оставаться одна
Забери меня с собой
Не хочу оставаться одна
Забери меня
Забери меня
Борюсь с воспоминаниями
Ссорюсь с самой собой
В глазах нет сна
После расставания с тобой
Мне кажется
Что мой мир разрушен
Это был наш общий путь
Дойдя до цели
Почему наши пути разошлись?
Не ты неправ, не я права
Забери меня с собой
Не хочу оставаться одна
Забери меня с собой
Не хочу оставаться одна
Забери меня
Забери меня
Услышь, Боже мой, моя единственная молитва
Верни мне моего спутника жизни
Ничего не потеряешь
Стою у твоих дверей
Куда же мне идти?
Измени мою судьбу
Пусть твоя милость будет на мне