Текст и перевод песни Dhyan - Ice Cold Lemonade

Ice Cold Lemonade

I heard you loud and clear
When you said it was done
Mmm lemonade

I heard this speech 6 times
So I rolled my eyes around
Ooh ooh ooh ooh

I said whatever you say, you say
Are we still on for coffee today, today
You said baby it's hot outside
Maybe some ice-cold lemonade
Lemonade

Am I just lips to lock?
When you're sad and so tongue-tied
Oooh lemonade

Am I just hands to hold?
When you just can't say goodbye
La la la lemonade

Am I just comfortable?
Just a shoulder you can cry
Ice-cold lemonade

And maybe I know it too?
But I never change my mind
Lemonade

I know that you think it's nothing
But I really think it's something lost in mind games
Mmm Mmm

You say yes and no and maybe so
And I can never let it go like
I'm locked up no bail

Don't confess this a mess
Yea yea
Let's pretend we're just friends
Yea yea
We just swear it makes sense
Yea yea
So why are we kissing again
HUH?

Am I just lips to lock?
When you're sad and so tongue-tied
Oooh lemonade

Am I just hands to hold?
When you just can't say goodbye
La la la lemonade

Am I just comfortable?
Just a shoulder you can cry
Ice-cold lemonade

And maybe I know it too?
But I never change my mind
Lemonade

You got a lot on your mind
And I get that, I'm sorry if I
Thought those really feelings, not wine
I just hold on to moments inside

But for just a small moment today
So why not just forget all the pain
That life just keeps throwing our way
And just swear that it's all about lemonade

Am I just lips to lock?
When you're sad and so tongue-tied
Oooh lemonade

Am I just hands to hold?
When you just can't say goodbye
La la la lemonade

Am I just comfortable?
Just a shoulder you can cry
Ice-cold lemonade

And maybe I know it too?
But I never change my mind
Lemonade

Ледяной лимонад

Я услышал тебя громко и четко,
Когда ты сказала, что все кончено.
Ммм, лимонад.

Я слышал эту речь 6 раз,
Поэтому я закатил глаза.
О-о-о-о.

Я сказал: "Как скажешь, как скажешь".
Мы все еще идем на кофе сегодня?
Ты сказала: "Малыш, на улице жарко".
Может, немного ледяного лимонада?
Лимонад.

Я просто губы для поцелуев?
Когда тебе грустно, и язык не слушается.
О-о-о, лимонад.

Я просто руки, чтобы держать?
Когда ты просто не можешь попрощаться.
Ля-ля-ля, лимонад.

Я просто удобный?
Просто плечо, на котором можно поплакать.
Ледяной лимонад.

И, возможно, я тоже это знаю,
Но я никогда не меняю своего мнения.
Лимонад.

Я знаю, ты думаешь, что это ничего,
Но я действительно думаю, что это что-то, потерянное в этих играх разума.
Ммм, ммм.

Ты говоришь "да", "нет" и "может быть",
И я никогда не могу отпустить это, как будто
Я заперт без права залога.

Не признавайся, это просто бардак.
Да-да.
Давай притворимся, что мы просто друзья.
Да-да.
Мы просто клянемся, что в этом есть смысл.
Да-да.
Так почему мы снова целуемся?
Ха?

Я просто губы для поцелуев?
Когда тебе грустно, и язык не слушается.
О-о-о, лимонад.

Я просто руки, чтобы держать?
Когда ты просто не можешь попрощаться.
Ля-ля-ля, лимонад.

Я просто удобный?
Просто плечо, на котором можно поплакать.
Ледяной лимонад.

И, возможно, я тоже это знаю,
Но я никогда не меняю своего мнения.
Лимонад.

У тебя много мыслей,
И я понимаю, извини, если я
Думал, что это настоящие чувства, а не вино.
Я просто храню моменты внутри.

Но всего на один маленький момент сегодня,
Так почему бы просто не забыть всю боль,
Которую жизнь продолжает бросать на нашем пути,
И просто поклясться, что все дело в лимонаде.

Я просто губы для поцелуев?
Когда тебе грустно, и язык не слушается.
О-о-о, лимонад.

Я просто руки, чтобы держать?
Когда ты просто не можешь попрощаться.
Ля-ля-ля, лимонад.

Я просто удобный?
Просто плечо, на котором можно поплакать.
Ледяной лимонад.

И, возможно, я тоже это знаю,
Но я никогда не меняю своего мнения.
Лимонад.