Текст и перевод песни Di Ferrero - Você Devia Se Amar

Você Devia Se Amar

Inverti as sensações
Pra ver se te entendo mais
Me coloco no seu lugar

Não procuro quem tem culpa
Já achei a minha paz
Onde tempo não é desculpa

Eu vejo os seus sinais
Não posso te dar mais
Meu limite era ali

As vezes é melhor
Aceitar do que entender
Isso se quiser seguir

Mas se você achar que tem razão
Tudo bem
Pra mim, antes de falar que ama alguém
Você devia se amar

(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

Inverti as sensações
Não achei nada mais além
Do que um coração refém

Mas vejo seus sinais
Não posso te dar mais
Meu limite era ali

As vezes é melhor aceitar do que entender
Isso se quiser seguir

Mas se você achar que tem razão
Tudo bem
Pra mim, antes de falar que ama alguém
Você devia se amar

Mas isso só irá mudar
Se aprendemos a ouvir
E perceber que é só ilusão
Antes a dor, que a indiferença

Mas se você achar que tem razão
Tudo bem
Pra mim, antes de falar que ama alguém
Você devia se amar

Tu devrais t'aimer

J'ai inversé les sensations
Pour voir si je te comprends mieux
Je me mets à ta place

Je ne cherche pas qui est coupable
J'ai trouvé ma paix
Où le temps n'est pas une excuse

Je vois tes signaux
Je ne peux pas te donner plus
Ma limite était là

Parfois il vaut mieux
Accepter que comprendre
Si tu veux continuer

Mais si tu penses avoir raison
C'est bon
Pour moi, avant de dire que tu aimes quelqu'un
Tu devrais t'aimer

(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

J'ai inversé les sensations
Je n'ai rien trouvé de plus
Qu'un cœur otage

Mais je vois tes signaux
Je ne peux pas te donner plus
Ma limite était là

Parfois il vaut mieux accepter que comprendre
Si tu veux continuer

Mais si tu penses avoir raison
C'est bon
Pour moi, avant de dire que tu aimes quelqu'un
Tu devrais t'aimer

Mais ça ne changera que
Si on apprend à écouter
Et à réaliser que ce n'est qu'une illusion
Mieux vaut la douleur que l'indifférence

Mais si tu penses avoir raison
C'est bon
Pour moi, avant de dire que tu aimes quelqu'un
Tu devrais t'aimer