Diamante Raro - Di Ferrero , Gee Rocha перевод на немецкий

Diamante Raro

Quanto tempo a gente leva
Pra perceber um céu de estrelas
Muitas vezes
Eu nem sei por onde começar

Quando eu parei de tentar achar algo aconteceu
E me fez sentir
Como um sonho bom
Um em um milhão
Chance de viver
Algo especial

Como um diamante raro te encontrar
Que apareceu sem ter que procurar
Quando no meu sonho eu já te vi chegar
Ela me disse vem
Eu disse por que não?

(Oh oh oh...)
Eu te encontrei, te vi chegar
(Oh oh oh...)
Eu te encontrei nesse lugar

Nesse lugar

Quanto tempo a gente leva
Pra perceber um céu de estrelas
Muitas vezes
Eu nem sei por onde começar

Quando eu parei de tentar achar algo aconteceu
E me fez sentir
Como um sonho bom
Um em um milhão
Chance de viver
Algo especial

Como um diamante raro te encontrar
Que apareceu sem ter que procurar
Quando no meu sonho eu já te vi chegar
Ela me disse vem
Eu disse por que não?

(Oh oh oh...)
Eu te encontrei, te vi chegar
(Oh oh oh...)
Eu te encontrei nesse lugar...
Nesse lugar

Seltenes Juwel

Wie lang brauchen wir wohl
Bis wir den Sternenhimmel seh'n
Oftmals
Weiß ich nicht, wo ich beginnen soll

Als ich aufhört' zu suchen, geschah ein Wunder
Es ließ mich fühlen
Wie im schönsten Traum
Eins unter Millionen
Die Chance wahr zu nehmen
Auf was Besond'res

Dich zu finden wie ein seltenes Juwel
Das ungesucht vor mir erschien
Ich sah dich schon im Traum zu mir kommen
Sie sprach: Komm her
Ich sagte: Warum nicht?

(Oh oh oh...)
Ich fand dich, sah dich kommen
(Oh oh oh...)
Ich traf dich an diesem Ort

An diesem Ort

Wie lang brauchen wir wohl
Bis wir den Sternenhimmel seh'n
Oftmals
Weiß ich nicht, wo ich beginnen soll

Als ich aufhört' zu suchen, geschah ein Wunder
Es ließ mich fühlen
Wie im schönsten Traum
Eins unter Millionen
Die Chance wahr zu nehmen
Auf was Besond'res

Dich zu finden wie ein seltenes Juwel
Das ungesucht vor mir erschien
Ich sah dich schon im Traum zu mir kommen
Sie sprach: Komm her
Ich sagte: Warum nicht?

(Oh oh oh...)
Ich fand dich, sah dich kommen
(Oh oh oh...)
Ich traf dich an diesem Ort...
An diesem Ort