Te Amo - Di'Ja перевод на немецкий

Te Amo

I hope you know
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I hope you know this
'Cause I never said it out in words
I thought you knew it
So I didn't have to show too much
Yes I was a young, I was a young fool
I'm still a young fool
But I keep loving now
Learning to love,
Learn how to love you
I learn how to show you
Even though you're not here
I hope you're happy baby
With who you're with now,
Take nothing less from these fools
'Cause you be diamond baby
'Cause of the pressure but,
Don't let them pressure no more so,
Don't forget I loved you
Don't forget the things I forgot to say
How I meant to treat you
Let it guide you each and every day
How I wish I showed you
Since it's too late
Too late
Te amo baby
Te amo baby
Remember all the times we shared
The fans we made, the temporary higher day
I wish we could go back to that
But I took it back for your sake
I was a young, I was a young fool
I'm still a young fool
This was my worst mistake
I wish I could, wish I could show you
How much I loved you
How much I loved you
I hope you're happy baby
With who you're with now,
Take nothing less from these fools
'Cause you be diamond baby
'Cause of the pressure but,
Don't let them pressure no more so,
Don't forget I loved you
Don't forget the things I forgot to say
How I meant to treat you
Let it guide you each and every day
How I wish I showed you
Since it's too late
Too late
Te amo baby, yeah, (I think I drink too much)
Te amo baby, yeah, yeah

Te Amo

Ich hoffe, du weißt es
Ja, ja
Ja, ja
Ich hoffe, du weißt das
Denn ich habe es nie in Worten gesagt
Ich dachte, du wüsstest es
Also musste ich nicht zu viel zeigen
Ja, ich war ein junger, ich war ein junger Narr
Ich bin immer noch ein junger Narr
Aber ich liebe jetzt weiter
Lerne zu lieben,
Lerne, dich zu lieben
Ich lerne, es dir zu zeigen
Auch wenn du nicht hier bist
Ich hoffe, du bist glücklich, mein Schatz
Mit wem du jetzt zusammen bist,
Nimm nicht weniger von diesen Narren
Denn du bist ein Diamant, mein Schatz
Wegen des Drucks, aber
Lass dich nicht mehr so unter Druck setzen,
Vergiss nicht, dass ich dich geliebt habe
Vergiss nicht die Dinge, die ich vergessen habe zu sagen
Wie ich dich behandeln wollte
Lass es dich jeden einzelnen Tag leiten
Wie sehr ich wünschte, ich hätte es dir gezeigt
Da es zu spät ist
Zu spät
Te amo, mein Schatz
Te amo, mein Schatz
Erinnere dich an all die Zeiten, die wir teilten
Die Pläne die wir schmiedeten, die kurzzeitige Hochstimmung.
Ich wünschte, wir könnten dahin zurückkehren
Aber ich nahm es für dich zurück
Ich war ein junger, ich war ein junger Narr
Ich bin immer noch ein junger Narr
Das war mein schlimmster Fehler
Ich wünschte, ich könnte, ich wünschte, ich könnte dir zeigen
Wie sehr ich dich geliebt habe
Wie sehr ich dich liebte
Ich hoffe, du bist glücklich, mein Schatz
Mit wem du jetzt zusammen bist,
Nimm nicht weniger von diesen Narren
Denn du bist ein Diamant, mein Schatz
Wegen des Drucks, aber
Lass dich nicht mehr so unter Druck setzen,
Vergiss nicht, dass ich dich geliebt habe
Vergiss nicht die Dinge, die ich vergessen habe zu sagen
Wie ich dich behandeln wollte
Lass es dich jeden einzelnen Tag leiten
Wie sehr ich wünschte, ich hätte es dir gezeigt
Da es zu spät ist
Zu spät
Te amo, mein Schatz, ja, (Ich glaube, ich trinke zu viel)
Te amo, mein Schatz, ja, ja