Di-Meh feat. Varnish La Piscine - Kangol Jetski - перевод текста песни на английский

Ladies and Gentlemen

Vocalises

Prépares tes affaires, voyage en Jet

Pack your bags, baby, we're traveling by jet

Quatre-cinq heures plus tard, elle fait la folle sur l'jetski

Four or five hours later, you're going wild on the jet ski

Dans la ress' elle s'ambiance, elle prend deux-trois verres

You're getting in the mood, having a couple of drinks

Regard de travers, j'sais plus comment faire

You're giving me side-eye, I don't know what to do anymore

Elle en fait qu'à sa tête

You do whatever you want

Shake, shake, shake, shake, shake, shake

J'sais qu'c'est ma meuf mais j'ai de la money pour qu'elle shake

I know you're my girl, but I got money for you to shake

Shake, shake, shake, shake, shake, shake

J'sais qu'c'est ma meuf mais j'ai de la money pour qu'elle shake

I know you're my girl, but I got money for you to shake

Loin d'la coco tieks, huh, près des cocotiers

Far from the concrete jungle, huh, close to the palm trees

J'm'éloigne du mauvais œil, il veut m'provoquer

I'm getting away from the evil eye, it wants to provoke me

Dis pas "fais ça, fais ça" ou j'te flanque mon pied dans l'derrière

Don't tell me "do this, do that" or I'll kick your ass

J'suis au début d'ma carrière, faites-moi voir du pays, oh merde

I'm at the beginning of my career, show me the world, damn it

Ma vie, un putain de movie, j'veux ta copine, elle est groovy

My life, a fucking movie, I want your girlfriend, she's groovy

J'la veux rentrer dans limousine, elle veut v'nir voir le jacuzzi

I want to take her home in a limousine, she wants to see the jacuzzi

J'réfléchis comme un boss, au lieu d'partir en vacances

I think like a boss, instead of going on vacation

Si j'pull-up au Maroc, j'vais revenir comme un prince

If I pull up in Morocco, I'm coming back like a prince

Voyage en Jet

Traveling by jet

Quatre-cinq heures plus tard, elle fait la folle sur l'jetski

Four or five hours later, you're going wild on the jet ski

Dans la ress' elle s'ambiance, elle prend deux-trois verres

You're getting in the mood, having a couple of drinks

Regard de travers, j'sais plus comment faire

You're giving me side-eye, I don't know what to do anymore

Elle en fait qu'à sa tête

You do whatever you want

Shake, shake, shake, shake, shake, shake

J'sais qu'c'est ma meuf mais j'ai de la money pour qu'elle shake

I know you're my girl, but I got money for you to shake

Shake, shake, shake, shake, shake, shake

JJ's on the mango

J'suis sur Harley, j'suis déter',

I'm on my Harley, I'm determined,

T'es dans l'Uber, tu t'démerdes

You're in the Uber, you figure it out

Oh la sirène, elle est belle,

Oh, the siren, she's beautiful

J'fume et genre j'la recale

I smoke and pretend to turn her down

Le genre de gosse qui rigole, oh l'truc sale, c'est l'enfer

The kind of kid who laughs, oh the dirty trick, it's hell

Si j'déconne contre casseroles, c'est la tactique de ma mère

If I mess around with pots and pans, it's my mother's tactic

Méditation sur un palmier

Meditation on a palm tree

Poses ton shit, oh là tu bad mec

Put your shit down, oh man, you're bad

Le problème, c'est qu'elle est schizo

The problem is she's schizophrenic

Mon cœur commence à lâcher prise

My heart is starting to let go

Passionnel, comme quand on baise

Passionate, like when we make love

Prête à tuer pour une crise

Ready to kill for a crisis

Vous salivez, devant la maîtrise j'vais arriver

You're drooling, in front of the mastery, I'm going to arrive

Deux-trois bisous pour être validé, e

A couple of kisses to be validated, eh,

Lle rentre à l'hôtel, soleil se lève

She goes back to the hotel, the sun rises

Prépares tes affaires, voyage en Jet

Pack your bags, baby, we're traveling by jet

Quatre-cinq heures plus tard, elle fait la folle sur l'jetski

Four or five hours later, you're going wild on the jet ski

Dans la ress' elle s'ambiance, elle prend deux-trois verres

You're getting in the mood, having a couple of drinks

Regard de travers, j'sais plus comment faire

You're giving me side-eye, I don't know what to do anymore

Elle en fait qu'à sa tête

You do whatever you want

Shake, shake, shake, shake, shake, shake

J'sais qu'c'est ma meuf mais j'ai de la money pour qu'elle shake

I know you're my girl, but I got money for you to shake

Shake, shake, shake, shake, shake, shake

J'sais qu'c'est ma meuf mais j'ai de la money pour qu'elle shake

I know you're my girl, but I got money for you to shake

Varnish La Piscine , Di-Meh - Kangol Jetski

Текст и перевод песни Di-Meh feat. Varnish La Piscine - Kangol Jetski

Альбом