Minha Estrela - Di Melo перевод на немецкий

Minha Estrela

Minha estrela
Vi tua imagem refletida em meu espelho
Parei no ar com teu jeitão frio e matreiro
E fiz voltar o teu sorriso prateado

Minha estrela
Talvez tu possas clarear o mundo inteiro
Mas sempre mostra o teu sorriso verdadeiro
Vendo o presente sem pensar em mau passado

Minha estrela
Girai na noite até o raiar do dia
Se tiver fossa vem que eu canto a melodia
Não quero ver o teu sorriso magoado

Minha estrela
Girai na noite até o raiar do dia
Se tiver fossa vem que eu canto a melodia
Não quero ver o teu sorriso magoado

Não, não quero ver o teu sorriso magoado
Não quero ver o teu sorriso magoado
Não quero ver o teu sorriso magoado
Minha estrela
Minha estrela
Minha estrela
Não, não quero ver o teu sorriso magoado
Não quero ver o teu sorriso magoado

Mein Stern

Mein Stern
Ich sah dein Bild in meinem Spiegel reflektiert
Ich erstarrte bei deiner kühlen und schlauen Art
Und brachte dein silbernes Lächeln zurück

Mein Stern
Vielleicht kannst du die ganze Welt erhellen
Aber zeige immer dein wahres Lächeln
Sieh die Gegenwart, ohne an eine schlechte Vergangenheit zu denken

Mein Stern
Dreh dich in der Nacht bis zum Morgengrauen
Wenn du Kummer hast, komm, ich singe die Melodie
Ich will dein verletztes Lächeln nicht sehen

Mein Stern
Dreh dich in der Nacht bis zum Morgengrauen
Wenn du Kummer hast, komm, ich singe die Melodie
Ich will dein verletztes Lächeln nicht sehen

Nein, ich will dein verletztes Lächeln nicht sehen
Ich will dein verletztes Lächeln nicht sehen
Ich will dein verletztes Lächeln nicht sehen
Mein Stern
Mein Stern
Mein Stern
Nein, ich will dein verletztes Lächeln nicht sehen
Ich will dein verletztes Lächeln nicht sehen