Mesa 14 - Ao Vivo - Paulino перевод на немецкий

Mesa 14 - Ao Vivo

Se o seu beijo não fosse tão doce
Se seu abraço deixasse espaço pra eu fugir
Não estaria aqui

Se o seu corpo não fosse tão quente
Se quando acabasse, eu não ficasse perdido aqui
Sem ter pra onde ir
Sentado na mesa 14
Da casa noturna
Começa o show e, no palco, você seminua
Então vou pra rua, meu ciúme já virou loucura

Amar assim dói, dói, dói, dói demais
Viver assim dói, dói, dói, dói demais

Diz que gosta de mim
Mas não quer se amarrar jamais

Se o seu beijo não fosse tão doce
Se seu abraço deixasse espaço pra eu fugir
Não estaria aqui

Se o seu corpo não fosse tão quente
Se quando acabasse, eu não ficasse perdido aqui
Sem ter pra onde ir
Sentado na mesa 14
Da casa noturna
Começa o show e, no palco, você seminua
Então vou pra rua, meu ciúme já virou loucura

Amar assim dói, dói, dói, dói demais
Viver assim dói, dói, dói, dói demais

Amar assim dói, dói, dói, dói demais
Viver assim dói, dói, dói, dói demais

Diz que gosta de mim
Mas não quer se amarrar jamais

Diz que gosta de mim
Mas não quer se amarrar jamais

Tisch 14 - Live

Wenn dein Kuss nicht so süß wäre
Wenn deine Umarmung mir Raum zum Fliehen ließe
Wäre ich nicht hier

Wenn dein Körper nicht so heiß wäre
Wenn ich, nachdem es vorbei ist, nicht hier verloren bliebe
Ohne zu wissen, wohin
Sitzend an Tisch 14
Des Nachtclubs
Die Show beginnt und auf der Bühne bist du halbnackt
Dann gehe ich auf die Straße, meine Eifersucht ist schon zum Wahnsinn geworden

So zu lieben tut weh, weh, weh, tut zu sehr weh
So zu leben tut weh, weh, weh, tut zu sehr weh

Du sagst, du magst mich
Aber willst dich niemals binden

Wenn dein Kuss nicht so süß wäre
Wenn deine Umarmung mir Raum zum Fliehen ließe
Wäre ich nicht hier

Wenn dein Körper nicht so heiß wäre
Wenn ich, nachdem es vorbei ist, nicht hier verloren bliebe
Ohne zu wissen, wohin
Sitzend an Tisch 14
Des Nachtclubs
Die Show beginnt und auf der Bühne bist du halbnackt
Dann gehe ich auf die Straße, meine Eifersucht ist schon zum Wahnsinn geworden

So zu lieben tut weh, weh, weh, tut zu sehr weh
So zu leben tut weh, weh, weh, tut zu sehr weh

So zu lieben tut weh, weh, weh, tut zu sehr weh
So zu leben tut weh, weh, weh, tut zu sehr weh

Du sagst, du magst mich
Aber willst dich niemals binden

Du sagst, du magst mich
Aber willst dich niemals binden