Nada Mudou - Paulino перевод на немецкий

Nada Mudou

Falo que passou, digo que acabou
Mas dentro de mim nada mudou
Falo que esqueci, não é bem assim
Tem muito de nós aqui dentro de mim

Fala que passou, diz que acabou
Mas dentro de ti nada mudou
Fala que esqueceu, que não quer me ver
Tem muito de nós dentro de você

Segue a vida com outro pensando em mim
Sigo com outra na vida pensando em ti
Saiba que te quero, eu morro de saudades
Sem você aqui, eu morro de saudades
Sem você aqui

Falo que passou, digo que acabou
Mas dentro de mim nada mudou
Falo que esqueci, não é bem assim
Tem muito de nós aqui dentro de mim

Fala que passou, diz que acabou
Mas dentro de ti nada mudou
Fala que esqueceu, que não quer me ver
Tem muito de nós dentro de você

Segue a vida com outro pensando em mim
Sigo com outra na vida pensando em ti
Saiba que te quero, eu morro de saudades
Sem você aqui, eu morro de saudades
Sem você aqui, eu morro de saudades
Sem você aqui

Nichts Hat Sich Geändert

Ich sage, es ist vorbei, ich sage, es ist aus
Aber in mir drin hat sich nichts geändert
Ich sage, ich habe vergessen, doch das stimmt nicht ganz
Es ist viel von uns hier in mir drin

Du sagst, es ist vorbei, sagst, es ist aus
Aber in dir drin hat sich nichts geändert
Du sagst, du hast vergessen, willst mich nicht sehen
Es ist viel von uns in dir drin

Du lebst dein Leben weiter mit einem anderen, denkst dabei an mich
Ich lebe mein Leben weiter mit einer anderen, denke dabei an dich
Wisse, dass ich dich will, ich sterbe vor Sehnsucht
Ohne dich hier, sterbe ich vor Sehnsucht
Ohne dich hier

Ich sage, es ist vorbei, ich sage, es ist aus
Aber in mir drin hat sich nichts geändert
Ich sage, ich habe vergessen, doch das stimmt nicht ganz
Es ist viel von uns hier in mir drin

Du sagst, es ist vorbei, sagst, es ist aus
Aber in dir drin hat sich nichts geändert
Du sagst, du hast vergessen, willst mich nicht sehen
Es ist viel von uns in dir drin

Du lebst dein Leben weiter mit einem anderen, denkst dabei an mich
Ich lebe mein Leben weiter mit einer anderen, denke dabei an dich
Wisse, dass ich dich will, ich sterbe vor Sehnsucht
Ohne dich hier, sterbe ich vor Sehnsucht
Ohne dich hier, sterbe ich vor Sehnsucht
Ohne dich hier