Di Paullo & Paulino - O Coração Chora - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Di Paullo & Paulino - O Coração Chora




O Coração Chora
Le Cœur Pleure
No frio da madrugada a solidão apavora
Dans le froid de l'aube, la solitude me terrifie
Mas na hora de ir pra cama
Mais au moment de me coucher
É que o coração da gente chora
C'est que mon cœur pleure
Preciso mais uma vez, falar com você
J'ai besoin de te parler encore une fois
Esta casa está vazia
Cette maison est vide
A cama tão fria vai me enlouquecer
Le lit si froid me rendra fou
Tem você em tudo que eu vejo
Tu es dans tout ce que je vois
E o gosto doce do seu beijo
Et le goût sucré de ton baiser
na minha boca e não sai
Est dans ma bouche et ne s'en va pas
O seu rosto ainda está no espelho
Ton visage est toujours dans le miroir
O seu cheiro no meu travesseiro
Ton odeur sur mon oreiller
Esta minha vida sem paz
Ma vie est sans paix
Difícil é a saudade que chega quando o amor vai embora
Difficile est la nostalgie qui arrive quand l'amour s'en va
O coração da gente chora, chora, chora
Le cœur pleure, pleure, pleure
Difícil é a saudade que chega quando o amor vai embora
Difficile est la nostalgie qui arrive quand l'amour s'en va
O coração da gente chora, chora, chora
Le cœur pleure, pleure, pleure
Preciso mais uma vez, falar com você
J'ai besoin de te parler encore une fois
Esta casa está vazia
Cette maison est vide
A cama tão fria vai me enlouquecer
Le lit si froid me rendra fou
Tem você em tudo que eu vejo
Tu es dans tout ce que je vois
E o gosto doce do seu beijo
Et le goût sucré de ton baiser
na minha boca e não sai
Est dans ma bouche et ne s'en va pas
O seu rosto ainda está no espelho
Ton visage est toujours dans le miroir
O seu cheiro no meu travesseiro
Ton odeur sur mon oreiller
Esta minha vida sem paz
Ma vie est sans paix
Difícil é a saudade que chega quando o amor vai embora
Difficile est la nostalgie qui arrive quand l'amour s'en va
O coração da gente chora, chora, chora
Le cœur pleure, pleure, pleure
Difícil é a saudade que chega quando o amor vai embora
Difficile est la nostalgie qui arrive quand l'amour s'en va
O coração da gente chora, chora, chora
Le cœur pleure, pleure, pleure
Difícil é a saudade que chega quando o amor vai embora
Difficile est la nostalgie qui arrive quand l'amour s'en va
O coração da gente chora, chora, chora
Le cœur pleure, pleure, pleure





Авторы: Everson, Paulino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.