Текст и перевод песни Di Paullo & Paulino - Tem Alguém no Seu Lugar
Ontem
ela
me
ligou
Вчера
она
позвонила
мне
E
chorou
de
soluçar
И
заплакал,
рыдания
Implorando
o
meu
perdão
Умолять
меня
о
прощении
Me
pedindo
pra
voltar
Я
прошу
тебя
вернуться
Diz
que
anda
tão
carente
Говорит,
что
ходит
так
не
хватает
Mergulhada
em
solidão
Погруженный
в
одиночество
E
só
agora
percebeu
И
только
сейчас
понял,
Que
o
seu
grande
amor
sou
eu
Что
ваша
великая
любовь-это
я
Ainda
sou
o
dono
do
seu
coração
Я
все
еще
хозяин
своего
сердца
Eu
me
lembro
aquele
dia
que
você
saiu
Я
помню
тот
день,
когда
вы
вышли
Chamei,
gritei
seu
nome
Звал,
кричал
ваше
имя
Você
nem
me
ouviu
Вы
даже
не
услышал
меня.
E
por
aí
sem
medo
foi
se
aventurar
И
там,
без
страха
было
рискнуть
O
tempo
passou,
você
não
quis
voltar
Прошло
время,
вы
не
хотели
вернуться
O
meu
coração
cansou
de
te
esperar
Мое
сердце
устал
тебя
ждать
A
dor
de
um
amor
só
outro
amor
pode
curar
Боль,
любовь,
только
другая
любовь
может
исцелить
Já
tem
alguém
no
seu
lugar
Уже
есть
кто-то
на
его
место
Diz
que
anda
tão
carente
Говорит,
что
ходит
так
не
хватает
Mergulhada
em
solidão
Погруженный
в
одиночество
E
só
agora
percebeu
И
только
сейчас
понял,
Que
o
seu
grande
amor
sou
eu
Что
ваша
великая
любовь-это
я
Ainda
sou
o
dono
do
seu
coração
Я
все
еще
хозяин
своего
сердца
Eu
me
lembro
aquele
dia
que
você
saiu
Я
помню
тот
день,
когда
вы
вышли
Chamei,
gritei
seu
nome
Звал,
кричал
ваше
имя
Você
nem
me
ouviu
Вы
даже
не
услышал
меня.
E
por
aí
sem
medo
foi
se
aventurar
И
там,
без
страха
было
рискнуть
O
tempo
passou,
você
não
quis
voltar
Прошло
время,
вы
не
хотели
вернуться
O
meu
coração
cansou
de
te
esperar
Мое
сердце
устал
тебя
ждать
A
dor
de
um
amor
só
outro
amor
pode
curar
Боль,
любовь,
только
другая
любовь
может
исцелить
Já
tem
alguém
no
seu
lugar
Уже
есть
кто-то
на
его
место
Já
tem
alguém
no
seu
lugar
Уже
есть
кто-то
на
его
место
Já
tem
alguém
no
seu
lugar
Уже
есть
кто-то
на
его
место
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Colla, Chico Amado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.