Текст и перевод песни Di Paulo and Paulino - Caso do Passado

Caso do Passado

Dói não poder me expressar
Como eu quero te amar
Ser alguém que você quer
Dói com saudades recordar
Só eu sei realizar
Seus anseios de mulher
Dói não estar junto de ti
Não poder lhe proibir
De pensar em outro alguém
Dói esse amor apaixonado
É um caso do passado
Não divido com ninguém
Não tem sentido viver no mundo sem ter você
Não tem saída, vem de outra vida esse bem querer
O sentimento que vem de dentro me leva a crer
Que em outras vidas já fui feliz junto de você

Une affaire du passé

Ça me fait mal de ne pas pouvoir m'exprimer
Comme je veux t'aimer
Être quelqu'un que tu veux
Ça me fait mal de me souvenir avec nostalgie
Seul je sais réaliser
Tes aspirations de femme
Ça me fait mal de ne pas être avec toi
De ne pas pouvoir t'interdire
De penser à quelqu'un d'autre
Ça me fait mal cet amour passionné
C'est une affaire du passé
Je ne le partage avec personne
Il n'y a pas de sens à vivre dans le monde sans toi
Il n'y a pas d'issue, ce désir vient d'une autre vie
Le sentiment qui vient de l'intérieur me fait croire
Que dans d'autres vies j'ai déjà été heureux avec toi