Текст и перевод песни Di Propósito - Anestesia / Na Nossa Sala / Fica à Vontade / Amor de Fim de Noite - Ao Vivo
Aí
Di
Propósito
Там
Ди
Целях
Encontrinho
também
é
o
rap
e
o
samba
Она
похожа
также
рэп-и
samba
É
o
encontro
de
gênero
e
musicalidade
Встреча
жанра
и
музыкальность
Salve
Delacruz
Сохраните
Delacruz
Bota
o
balança
o
braço
Загрузки
отведите
руку
E
eu
achei
que
era
só
mais
um
И
я
подумал,
что
это
просто
еще
один
Confesso,
desacreditei
de
nós
dois
Признаюсь,
desacreditei
нас
обоих
Só
deu
espaço
na
terceira
vez
Только
дал
место
в
третий
раз
Foi
básico
tipo
feijão
com
arroz
Это
был
основной
тип
фасоль
с
рисом
O
que
eu
faço
agora?
Что
мне
теперь
делать?
Eu
me
sinto
cada
vez
mais
longe
do
fim
Я
чувствую,
что
все
дальше
и
дальше
от
того,
чтобы
Filha
da
puta
maliciosa,
eu
Дочь
шлюха
зла,
я
Mordi
a
isca
direitin′
Надо
заметить,
что
приманка
direitin'
Disse
pra
mim
mesmo
que
não
Мне
сказала
же,
что
не
Que
eu
não
faria
nada
parecido
Я
не
сделал
бы
ничего
подобного
Vivo
me
contradizendo
В
живых
меня
боятся
Se
eu
dissesse
que
não
foi
bom
estaria
mentindo
Если
бы
я
сказал,
что
не
был
достаточно
хорош
и
я
бы
солгал,
Parece
saber
o
que
eu
penso,
o
que
eu
quero
Кажется,
знать,
что
я
думаю,
то,
что
я
хочу
Sabe
exatamente
o
que
dizer
Точно
знаете,
что
сказать
Me
manda
desligar
a
televisão
Посылает
мне
выключить
телевизор
E
carinhosamente
me
convida
pra,
uh-uh
И
ласково
меня
приглашаете,
uh-uh
Uh-uh-uh,
na
veia
Uh-uh-uh,
в
вену
Ouça
o
canto
da
Слушайте
углу
Uh-uh-uh
sereia,
sereia
Uh-uh-uh
русалка,
русалка
Como
fazer
tu
se
apaixonar
nesse
verão?
Как
ты,
влюбиться
этим
летом?
Trouxe
o
baseado,
a
caipirinha
de
limão
Принес
основе,
caipirinha
лимона
Quando
você
dança
é
um
desafio
Когда
вы
танцуете
это
вызов
Prendo
na
garganta,
mas
não
desafino
Держу
в
горле,
но
не
desafino
Quero
ver
você
bem
louca
Хочу,
чтобы
вы
хорошо
ума
Tirando
a
roupa,
muito
safada
Сняв
одежду,
очень
порочная
Entro
nas
preliminares
sem
subliminares
Вхожу
в
предварительных
без
подсознательные
Ela
tá
brisada
me
pedindo
pra
aumentar
a
força
e
o
volume
Он
бы
brisada
мне
просить,
чтоб
увеличить
силу
и
объем
Se
queixando
que
o
tempo
passa
a
milhão
Жалуясь,
что
время
проходит
миллион
E
quando
ela
senta
ela
é
violenta,
é
isso
que
resume
И
когда
она
сидит
она
является
насильственной,
это
то,
что
обобщает
Eu
assistindo
e
gostando
da
situação
Я
смотреть
и
наслаждаться
ситуации
Como
eu
vou
fazer
você
gozar
nesse
verão?
Как
я
собираюсь
сделать
вас
наслаждаться
этим
летом?
Como
eu
vou
fazer
você
gozar
nesse
verão?
Как
я
собираюсь
сделать
вас
наслаждаться
этим
летом?
Essa
é
a
questão
Вот
в
чем
вопрос
Como
eu
vou
fazer
você
gozar
nesse
verão?
Как
я
собираюсь
сделать
вас
наслаждаться
этим
летом?
Uh-uh-uh,
na
veia
Uh-uh-uh,
в
вену
Ouça
o
canto
da
Слушайте
углу
Uh-uh-uh
sereia,
sereia
Uh-uh-uh
русалка,
русалка
O
sol
na
janela,
6 da
manhã
Солнце
в
окне,
в
6 утра.
Eu
acordo
irritado
até
perceber
Я
согласно
раздражало,
пока
не
поняла,
Que
você
está
aqui
Вы
находитесь
здесь
Tão
pertinho
de
mim
Так
близко
от
меня
Eu
te
dou
um
beijo
pra
levantar
Я
даю
тебе
один
поцелуй
ты
поднять
Eu
coloco
uma
roupa
pra
trabalhar
Я
лежал
наряд,
чтоб
работать
E
te
deixo
dormir
И
сейчас
не
могу
спать
Eu
não
vou
desistir
Я
не
собираюсь
сдаваться
Vou
conseguir
a
nossa
casa
Сделаю
наш
дом
Vou
correndo
porque
o
tempo
passa
Я
буду
работать,
потому
что
время
идет
Haja
o
que
houver,
eu
vou
lutar
até
o
fim
Есть
то,
что
есть,
я
буду
бороться
до
конца
A
minha
promessa
é
te
fazer
feliz
Мое
обещание
сделать
тебя
счастливым
Depois
de
um
dia
cansativo
После
утомительного
дня
Você
vem
se
encontrar
comigo
Вы
приходите
встретиться
со
мной
Me
diz
aí
no
teu
trabalho,
tudo
bem?
Говорит
мне,
там,
на
вашей
работе,
ладно?
Agora
vamo
aproveitar
o
tempo
que
tem
Теперь
давайте
наслаждаться
временем,
что
имеет
Vamos
curtir
só
nós
dois
Давайте
наслаждаться
только
двое
из
нас
Sem
pensar
no
depois
Не
думать
о
после
Que
a
gente
tem
que
acordar
Мы
должны
проснуться
Passar
o
dia
sem
se
olhar
Провести
день
без
смотреть
O
que
a
gente
faz
por
nós
dois
Что
люди
делают
на
нас
обоих
É
pra
viver
bem
depois
Это
не
просто
женщина,
а
после
Que
a
gente
se
aposentar
Что
людей
на
пенсию
Não
ter
com
o
que
se
preocupar
Не
иметь
стоит
беспокоиться
Vamos
curtir
só
nós
dois
Давайте
наслаждаться
только
двое
из
нас
Sem
pensar
no
depois
Не
думать
о
после
Que
a
gente
tem
que
acordar
Мы
должны
проснуться
Passar
o
dia
sem
se
olhar
Провести
день
без
смотреть
O
que
a
gente
faz
por
nós
dois
Что
люди
делают
на
нас
обоих
É
pra
viver
bem
depois
Это
не
просто
женщина,
а
после
Que
a
gente
se
aposentar
Что
людей
на
пенсию
Não
tem
porque
se
preocupar
Не
нужно
беспокоиться,
потому
что
Só
nós
dois
Только
двое
из
нас
Com
nossos
filhos
na
nossa
sala
С
нашими
детьми
в
нашей
комнате
Rindo
de
tudo
Смеялись
все
Só
relembrando
dos
sacrifício
Только
вспомнив,
из
жертвы
Que
a
gente
fez
por
nós
dois
Что
мы
сделали
за
нас
обоих
Dos
nossos
filhos
na
nossa
sala
Наших
детей
в
нашей
комнате
Rindo
de
tudo,
nós
dois
Смеялись
все,
мы
два
Só
relembrando
dos
sacrifício
Только
вспомнив,
из
жертвы
Que
a
gente
fez
por
nós
dois
Что
мы
сделали
за
нас
обоих
Mina,
cê
sabe
como
faz
Шахты,
"lang"
знает,
как
делает
Abusa
mais
desse
poder
que
cê
tem
(ela
vem
jogando
assim)
Злоупотребляет
больше
этой
силы,
что
тяжелый
(она
играет
не
так)
Rebola,
vai,
empina
mais,
olha
pra
trás
Mass
effect,
будет,
empina
больше,
смотрит
назад
E
curte
a
noite,
meu
bem
И
любит
ночь,
а
моя
Juro,
não
passa
de
hoje,
isso
é
só
pose
Клянусь,
не
проходит
и
сегодня,
вот
только
поза
Fica
toda
se
querendo,
mas
no
fim
você
vem
Получает
все
желающих,
но
в
конце
вы
придете
Pra
resenha
mais
tarde,
marca
de
base,
ou
o
que
tu
preferir
Pra
отзыв
позже,
знаки
базы,
или
то,
что
вы
предпочитаете
Baby,
fica
à
vontade,
yeah
Baby,
не
стесняйтесь,
yeah
Mina,
cê
sabe
como
faz
Шахты,
"lang"
знает,
как
делает
Abusa
mais
desse
poder
que
cê
tem
(ela
vem
jogando
assim)
Злоупотребляет
больше
этой
силы,
что
тяжелый
(она
играет
не
так)
Rebola,
vai,
empina
mais,
olha
pra
trás
Mass
effect,
будет,
empina
больше,
смотрит
назад
E
curte
a
noite,
meu
bem
И
любит
ночь,
а
моя
Juro,
não
passa
de
hoje,
isso
é
só
pose
Клянусь,
не
проходит
и
сегодня,
вот
только
поза
Fica
toda
se
querendo,
mas
no
fim
você
vem
Получает
все
желающих,
но
в
конце
вы
придете
Pra
resenha
mais
tarde,
marca
de
base,
ou
o
que
tu
preferir
Pra
отзыв
позже,
знаки
базы,
или
то,
что
вы
предпочитаете
Baby,
fica
à
vontade
Baby,
не
стесняйтесь
Vai
moleque
Будет
мальчишка
Deixa
eu
mudar
essa
nossa
história
hoje
Позвольте
мне
изменить
это
наша
история
сегодня
Vamos
ser
mais
que
amor
de
fim
de
noite
Мы
будем
более,
что
любовь-это
конец
ночи
Eu
posso
fazer
tudo,
ser
melhor
do
que
da
última
vez
Я
могу
делать
все,
быть
лучше,
чем
в
прошлый
раз
Fazer
bem
melhor
do
que
seu
ex
um
dia
te
fez
Делать
хорошо,
лучше,
чем
ее
бывший
однажды
сделал
тебе
Basta
você
dormir
comigo
hoje
Просто
спать
со
мной
сегодня
Me
dá
sua
mão
e
me
beija
essa
noite
Дает
мне
руку
и
целует
меня
в
ту
ночь
Eu
posso
fazer
tudo,
ser
melhor
do
que
da
última
vez
Я
могу
делать
все,
быть
лучше,
чем
в
прошлый
раз
Fazer
bem
melhor
do
que
seu
ex
um
dia
te
fez
Делать
хорошо,
лучше,
чем
ее
бывший
однажды
сделал
тебе
Nossos
corpos
sempre
na
conexão
Наши
тела
всегда
на
связи
Nossos
corpos
sabem
da
nossa
intenção
Наши
тела
знают
наши
намерения
Cê
chegou
bagunçando
a
mente
toda
Рус
пришел
загромождают
ум
все
Eu
não
consigo
mais
pensar
em
outra
Я
больше
не
могу
думать
о
другой
A
gente
se
parece
no
jeito
de
agir
Мы,
кажется,
так
действовать
E
o
teu
sorriso
tímido
me
faz
sorrir
И
твой
застенчивая
улыбка
заставляет
меня
улыбаться
Eu
não
aguento
mais
viver
pensando
Я
не
могу
больше
жить,
думая
Quando
a
gente
vai
se
ter
de
novo?
Когда
мы
будем
иметь?
Pra
eu
te
ter
de
volta
na
minha
cama,
de
calcinha
Чтоб
я
тебя
обратно
в
мою
кровать,
трусики
Com
a
minha
blusa
a
nossa
chama
não
se
apaga
С
моей
блузке
наше
пламя
не
гаснет
Nem
com
um
dia
só
de
chuva
Ни
один
день
только
дождь
Bebe
um
uísque,
fuma
um
Carlton,
rebolando
na
piscina
Пьет
виски,
курит
Carlton,
swingin
' в
бассейн
Nossa
onda
nunca
acaba,
nossa
onda
é
infinita
Наша
волна
никогда
не
заканчивается,
наша
волна-это
бесконечная
Ninguém
nunca
entendeu
como
você
consegue
Никто
никогда
не
понимал,
как
тебе
это
удается
Ser
assim
tão
linda
Так
линда
Eu
não
aguento
mais
viver
pensando
em
ver
você
Я
не
могу
больше
жить,
думая
видеть
вас
Deixa
eu
mudar
essa
nossa
história
hoje
Позвольте
мне
изменить
это
наша
история
сегодня
Vamos
ser
mais
que
amor
de
fim
de
noite
Мы
будем
более,
что
любовь-это
конец
ночи
Eu
posso
fazer
tudo
ser
melhor
do
que
da
última
vez
Я
могу
делать
все,
быть
лучше,
чем
в
прошлый
раз
E
fazer
bem
melhor
do
que
seu
ex
um
dia
te
fez
И
делать
ее
лучше,
чем
ее
бывший
однажды
сделал
тебе
Basta
você
dormir
comigo
hoje
Просто
спать
со
мной
сегодня
Me
dá
sua
mão
e
me
beija
essa
noite
Дает
мне
руку
и
целует
меня
в
ту
ночь
Eu
posso
fazer
tudo
ser
melhor
do
que
da
última
vez
Я
могу
делать
все,
быть
лучше,
чем
в
прошлый
раз
E
fazer
bem
melhor
do
que
seu
ex
um
dia
te
fez
И
делать
ее
лучше,
чем
ее
бывший
однажды
сделал
тебе
Faz
barulho
quem
curtiu
(quem
gostou
bate
na
palma
da
mão)
Шумит,
кто
нравится
(кто
понравился,
бьет
в
ладони)
Faz
um
barulho,
Encontrinho
(Di
Propósito
é
cultura)
Шумит,
она
похожа
(Ди
Целью
"культура")
Di
Propósito
tá
on
Di
Целях
tá
on
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Camila Zasoul, Delacruz, Gaab, Henrique Paes Lima, Mc Hariel, Mr. Dan, Not Applicable, Orochi, Papatinho, Scarp, Xamã
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.