Текст и перевод песни Di Propósito - Multiplica por 10 - Ao Vivo
Se
eu
tô
apaixonado,
abro
a
porta
do
carro
Если
я
влюблен,
я
открываю
дверь
машины.
Eu
escrevo
no
espelho,
se
deixar
fico
chato
Я
пишу
в
зеркале,
если
позволю,
мне
будет
скучно.
Mando
muita
mensagem,
antes
mesmo
de
começar
Я
отправляю
много
сообщений,
прежде
чем
я
даже
начну
Já
tô
falando
em
namorar
Я
уже
говорю
о
свиданиях
Já
vou
logo
avisando,
quando
eu
gosto,
eu
gosto
Я
скоро
дам
тебе
знать,
когда
мне
это
нравится,
мне
это
нравится.
Não
é
brincadeira,
eu
gosto
demais
Не
шутка,
мне
это
слишком
нравится
E
se
me
der
na
telha,
de
repente
falo
até
com
seus
pais
И
если
вы
дадите
мне
это
на
плитке,
я
вдруг
даже
поговорю
с
вашими
родителями
Enquanto
eu
tô
me
apresentando,
cê
vai
pensando
Пока
я
выступаю,
ты
думаешь
Pensa
num
cara
que
vai
cuidar
de
você
da
cabeça
aos
pés
Подумай
о
парне,
который
позаботится
о
тебе
с
головы
до
ног
Multiplica
por
dez
Умножить
на
десять
Agora
pensa
num
cara
que
vai
cumprir
Теперь
подумай
о
парне,
который
выполнит
Tudo
que
outro
prometeu
Все,
что
обещал
другой
Esse
cara
sou
eu
Этот
парень-я
Pensa
num
cara
que
vai
cuidar
de
você
da
cabeça
aos
pés
Подумай
о
парне,
который
позаботится
о
тебе
с
головы
до
ног
Multiplica
por
dez
Умножить
на
десять
Agora
pensa
num
cara
que
vai
cumprir
Теперь
подумай
о
парне,
который
выполнит
Tudo
que
outro
prometeu
Все,
что
обещал
другой
Esse
cara
sou
eu,
esse
cara
sou
eu
Этот
парень-это
я,
этот
парень-это
я
Se
eu
tô
apaixonado,
abro
a
porta
do
carro
Если
я
влюблен,
я
открываю
дверь
машины.
Eu
escrevo
no
espelho,
se
deixar
fico
chato
Я
пишу
в
зеркале,
если
позволю,
мне
будет
скучно.
Mando
muita
mensagem,
antes
mesmo
de
começar
Я
отправляю
много
сообщений,
прежде
чем
я
даже
начну
Já
tô
falando
em
namorar
Я
уже
говорю
о
свиданиях
Já
vou
logo
avisando,
quando
eu
gosto,
eu
gosto
Я
скоро
дам
тебе
знать,
когда
мне
это
нравится,
мне
это
нравится.
Não
é
brincadeira,
eu
gosto
demais
Не
шутка,
мне
это
слишком
нравится
E
se
me
der
na
telha,
de
repente
falo
até
com
seus
pais
И
если
вы
дадите
мне
это
на
плитке,
я
вдруг
даже
поговорю
с
вашими
родителями
Enquanto
eu
tô
me
apresentando,
cê
vai
pensando
Пока
я
выступаю,
ты
думаешь
Pensa
num
cara
que
vai
cuidar
de
você
da
cabeça
aos
pés
Подумай
о
парне,
который
позаботится
о
тебе
с
головы
до
ног
Multiplica
por
dez
Умножить
на
десять
Agora
pensa
num
cara
que
vai
cumprir
Теперь
подумай
о
парне,
который
выполнит
Tudo
que
outro
prometeu
Все,
что
обещал
другой
Esse
cara
sou
eu
Этот
парень-я
(Pensa
num
cara
que
vai
cuidar
de
você)
(Подумай
о
парне,
который
позаботится
о
тебе)
(Da
cabeça
aos
pés)
(С
головы
до
пят)
Multiplica
por
dez
Умножить
на
десять
Agora
pensa
num
cara
que
vai
cumprir
Теперь
подумай
о
парне,
который
выполнит
Tudo
que
outro
prometeu
Все,
что
обещал
другой
Esse
cara
sou
eu,
esse
cara
sou
eu
Этот
парень-это
я,
этот
парень-это
я
Esse
cara
sou
eu
Этот
парень-я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodrigo Oliveira, Cleiton Fernandes, Elizeu Henrique Goncalves
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.